韓国エンタメニュースに登場した文化・用語を辞書スタイルで一覧。クリックすると出典記事へ飛びます。
-
ユン・ヨジョン
2021年の映画『ミナリ』で、韓国人俳優として初めてアカデミー助演女優賞を受賞した大ベテラン女優です。今回のニュースでもBMが彼女との共演を「光栄」と語っているように、韓国芸能界では年齢やキャリアによる上下関係が重んじられるため、大先輩からの称賛は若手にとって非常に大きな意味を持ちます。
-
放送通信審議委員会による視聴等級
韓国ではドラマの暴力性や表現に応じて、視聴可能な年齢制限（7歳、12歳、15歳、19歳以上）が厳格に定められています。『オールイン』のように、物語の展開によって放送途中に等級が引き上げられるケースは、当時の地上波では非常に珍しい出来事でした。
-
済州島（チェジュド）
韓国の南に位置する最大の島で、「韓国のハワイ」とも呼ばれるリゾート地です。ドラマ『オールイン』のロケが行われたことで観光地としてさらに有名になり、作中に登場した教会などは長く観光名所として親しまれました。
-
OTT（Over The Top）
NetflixやDisney+などの動画配信サービスのことです。韓国では地上波放送よりも、こうしたOTT向けに制作される高予算で自由度の高いオリジナルドラマが現在のトレンドの中心となっています。
-
知的財産権（IP）
映画やドラマのストーリー、キャラクターなどの権利を指します。韓国では現在、制作会社が世界的なプラットフォームから制作費を全額受け取る代わりに、このIPを渡してしまう契約が問題になっています。IPを持っていれば、大ヒットした際にシリーズ化やゲーム化などで大きな利益を得ることができます。
-
舞台挨拶（ムデインサ）
韓国では新作映画が公開される際、主演俳優や監督が映画館を回って上映前後に挨拶をする文化が非常に盛んです。今回のような来韓イベントでも、複数のスクリーンを分刻みで移動しながらファンと至近距離で触れ合うことが期待されています。
-
メガボックス（MEGABOX）
韓国の3大シネマコンプレックス（複合映画館）の一つです。他には「CGV」や「ロッテシネマ」があります。メガボックスは、特定の映画を独占公開したり、アニメ作品の配給に強かったりと、独自のラインナップで映画ファンから支持されています。
-
母体ファンド（母胎ファンド）
政府が公的資金を投入して組成する「ファンドのためのファンド」のことです。これがあることで民間のベンチャーキャピタルが投資しやすくなり、韓国のエンタメ業界にリスクを恐れず資金が回る重要な役割を果たしています。
-
Kコンテンツ・ミディア戦略ファンド
韓国政府がコンテンツ産業を国の基幹産業として育てるために設立した大規模な投資基金です。制作会社が自らIP（知的財産権）を保有し続けられるよう支援し、Netflixなどの海外プラットフォームに収益が独占されない仕組み作りを目指しています。
-
シットコム（Sitcom）
「シチュエーション・コメディ」の略で、特定の場所や登場人物の日常をコミカルに描くドラマジャンルのことです。韓国では1990年代から2000年代にかけて爆発的に流行しました。ソヌ・ヨンニョさんが出演した『順風産婦人科』はその代表作で、現在トップスターとなった俳優たちの若手時代が見られることでも有名です。
-
팬카페（ペンカペ）文化と共同名義寄付
IUが「アイユエナ（IU＋UAENA）」という名前で寄付したように、韓国のスターはファンとの絆を大切にするため、自分一人ではなく公式ファンクラブやファン全体との連名で寄付を行うことがよくあります。これは、ファンの応援があってこその活動だという感謝が込められた韓国特有の文化です。
👥 登場人物
IU
-
韓国の「子供の日」
5月5日は韓国でも「オリニナル（子供の日）」という公休日です。日本と同様に子供の健やかな成長を願う日ですが、韓国ではスターが児童福祉施設などに多額の寄付を行うことが毎年の恒例行事のようになっており、ポジティブな影響力が社会全体に広がっています。
👥 登場人物
IU
-
ワークジャケット（워크 자켓）
元々は作業着として作られた耐久性の高いジャケットのことです。韓国のストリートファッションでは、あえてオーバーサイズのワークジャケットを崩して着るスタイルが流行しており、テヨンのようなヒップな印象を与えるための必須アイテムとなっています。
-
ナムチンルック（남친룩）
「彼氏（ナムジャチング）に着てほしい服装（ルック）」を略した言葉です。シンプルで清潔感があり、過度な装飾を避けた好感度の高いファッションを指します。韓国のSNSやファッション誌では、アイドルの私服を評価する際の定番ワードになっています。
-
広告リワード文化
韓国のファン文化では、推しの誕生日や記念日にファンがお金を出し合って駅などに広告を出す文化が定着しています。現在はUPICKのようなアプリを通じて、投票結果に応じて企業側が豪華な大型ビジョン広告をプレゼントする仕組みが主流の一つとなっています。
-
バーチャルアイドル（ISEGYE IDOLなど）
韓国では実在の人間がアバターを通して活動するバーチャルアイドルの人気が急上昇しています。ISEGYE IDOL（イセドル）は、ストリーマーがオーディションを通じて結成したグループで、既存のアイドルグループに匹敵するチャート成績を残すことも珍しくありません。
-
産学協力（MOU）
企業（産業）と大学（学術）が協力して研究や人材育成を行う仕組みのことです。韓国ではK-POPの人気に伴い、大学にエンターテインメント関連の学部が設置されたり、大手事務所が大学と提携してインターンシップ制度を設けたりするケースが増えています。
👥 登場人物
JQ
-
A&R（アーティスト・アンド・レパートリー）
アーティストのコンセプト立案から、楽曲の選定、制作スケジュールの管理までを受け持つ、K-POP制作における「司令塔」のような役割です。楽曲のクオリティを左右する重要なポジションとして、韓国のエンタメ業界では非常に人気のある職種です。
👥 登場人物
JQ
-
忠武（チュンム）アートセンター
ソウルの中区にある有名な総合芸術施設です。特にミュージカルの上演が盛んで、大劇場から中・小劇場まで揃っており、韓国ミュージカルの聖地の一つとして知られています。
👥 登場人物
ホン・ナヒョン
-
バリ姫（バリコンジュ）説話
韓国の代表的な巫俗神話の一つです。王家に七番目の娘として生まれ、捨てられたバリ姫が、病の父王を救うためにあの世から「生命の水」を持ち帰り、のちに死者をあの世へ導く神（巫祖神）になったという物語です。ミュージカル『紅蓮』では、この伝統的なアイコンが重要な役割を果たしています。
👥 登場人物
ホン・ナヒョン
-
特別出演（カメオ出演）
韓国ドラマでは、主演級の俳優が短い出番で登場する「特別出演」が非常によく見られます。監督や主演俳優との親交、あるいは同じ制作会社の縁で実現することが多く、物語の重要な鍵を握る役柄や、視聴者を驚かせるサービスとして作品に華を添える役割を持っています。
-
ソウル歌謡大賞（ソガデ）
1990年から始まった韓国の歴史ある音楽授賞式です。ファンは親しみを込めて「ソガデ」と呼びます。ファン投票の比重が比較的高い賞もあり、応援するアーティストに賞を獲らせてあげたいというファンの熱い「投票戦争」が繰り広げられることでも有名です。
-
インスパイア・アリーナ
仁川国際空港の近くにある「インスパイア・エンターテインメント・リゾート」内に建設された韓国初の公演専門アリーナです。約1万5千人を収容でき、最先端の音響設備を誇るため、最近は大規模な音楽授賞式や海外アーティストの来韓公演によく使用されています。
-
メトロセクシャル
自分の外見やライフスタイルに強い関心を持ち、ファッション、スキンケア、ヘアスタイルなどに投資を惜しまない都市部住まいの男性を指す言葉です。1990年代から2000年代にかけて世界的なトレンドとなり、それまでの「男らしさ」の定義を大きく変えた概念です。
👥 登場人物
BTS
-
広電総局
中国国家ラジオテレビ総局の略称で、中国国内の放送、映画、ドラマなどのコンテンツを厳格に管理・監督する権限を持つ政府機関です。社会秩序や倫理に反すると判断された場合、放映中止や内容修正の指示を出すこともあり、エンタメ業界に非常に強い影響力を持ちます。
👥 登場人物
BTS
-
ネットフリックス・ランキング1位の重み
韓国では地上波放送よりもNetflixなどのOTT（動画配信サービス）作品が話題の中心になることが多いです。特に全編が一斉に公開される作品の場合、週末の2日間で一気に視聴されるため、公開直後のランキングが作品の成功を占う大きな指標となります。
-
青少年観覧不可
韓国の映像物等級委員会が定める、18歳未満の視聴を制限する等級のことです。暴力描写や性的な内容、薬物、模倣の危険性などが基準となります。日本の「R15+」や「R18+」に近い概念ですが、配信プラットフォームではより厳格に管理されることが一般的です。
-
モジリ（모지리）
「足りない人」を意味する方言から派生した言葉で、どこか抜けていたり、おバカだけど憎めないキャラクターを親しみを込めて呼ぶ時に使われます。韓国のバラエティやドラマでは、こうした愛すべきキャラクターたちの掛け合いが笑いの定番となっています。
-
Y2K（2000年問題）
1999年から2000年に年が変わる際、コンピュータが西暦を下2桁で管理していたため「00」を「1900年」と誤認し、社会インフラがパニックに陥ると世界中で騒がれた現象です。当時の世紀末特有の不安な空気感は、韓国のレトロ作品でよく描かれるテーマの一つです。
-
マムカフェ（Mom Cafe）
韓国のポータルサイトなどで運営されている、母親たちが集まるオンラインコミュニティの総称です。地域ごとの育児情報や教育、生活情報の交換が非常に活発で、社会問題や企業の不祥事に対しても強い影響力を持っており、政治家もその動向を無視できないほどの発言力があります。
👥 登場人物
ハ・ジョンウ
