韓国エンタメニュースに登場した文化・用語を辞書スタイルで一覧。クリックすると出典記事へ飛びます。
-
ヒーリングドラマ(힐링드라마)
刺激的な復讐劇や過酷な愛憎劇とは対照的に、視聴者の心を癒やすことを目的としたジャンルです。美味しい料理、美しい田舎の風景、日常の小さな幸せなどをテーマにすることが多く、韓国でも近年非常に人気のあるカテゴリーです。
-
ヨン・アダルト(Young Adult)
主に10代後半から20代前半の若者をターゲットにしたジャンルを指します。学校、友情、初恋、そして今回のような超自然的な事件など、若者が直面する葛藤や成長をテーマにすることが多く、最近の韓国ドラマ界でもOTTプラットフォームを中心に人気が高まっているカテゴリーです。
-
I.O.I(アイオーアイ)
2016年に韓国のオーディション番組『PRODUCE 101』から誕生した伝説的な期間限定ガールズグループです。11人のメンバーで構成され、活動期間終了後はそれぞれ俳優やソロ歌手、別グループとして活躍しています。解散後もメンバー同士の仲が良く、節目の時期に集まる姿がファンに愛されています。
-
PPL(間接広告)
ドラマの劇中に特定の商品を登場させる広告手法のことです。今回のような制作費の高騰を補うため、現在の韓国ドラマでは不可欠な収入源となっています。主人公が突然特定の化粧品を使ったり、不自然に同じ出前サービスを利用したりするシーンは、高額なヘメス費用などを捻出するための「大人の事情」であることも多いです。
-
ヘメス(헤메스)
「ヘア(Hair)」「メイクアップ(Make-up)」「スタイリング(Styling)」の頭文字を取った略語です。韓国の芸能界では、タレントのビジュアルを完成させるこの3つの要素をセットで呼ぶことが一般的です。トップスターにはそれぞれお抱えの「ヘメス・チーム」が存在し、所属事務所が変わってもスタッフだけは変わらないというケースもよく見られます。
-
アン・ブーリン
イングランド国王ヘンリー8世の2番目の王妃で、エリザベス1世の生母です。劇的な生涯を送った歴史的人物として、世界中で演劇やドラマの題材になっています。韓国でも彼女を主人公にした舞台は人気が高く、高い演技力が求められる役柄として知られています。
-
大学路(テハンノ)
ソウルの恵化(ヘファ)駅周辺に位置する、100以上の小劇場が集まる世界でも珍しい演劇の街です。韓国の俳優たちの登竜門とも呼ばれ、現在ドラマや映画で活躍するトップスターの多くも、ここ大学路の舞台で演技力を磨きました。
-
炊事兵(チュサビョン)
韓国の兵役期間中、軍隊で食事を作る任務を負う兵士のことです。数千人分の食事を限られた時間で作るため、非常に体力を必要とする過酷なポジションとして知られています。本作のようにドラマの題材になるのは珍しく、韓国でも注目されています。
-
tvN(ティーヴィーエヌ)
韓国のエンターテインメント企業CJ ENMが運営するケーブルチャンネルです。かつては地上波(KBS、SBS、MBC)が強かった韓国ですが、現在はtvNが『愛の不時着』や『トッケビ』など数々の大ヒット作を輩出しており、高いブランド力を誇っています。
-
ミリオンセラー(アルバム購入文化)
韓国のK-POP業界では、アルバム販売数が100万枚を超えると「ミリオンセラー」と呼ばれ、トップクラスの人気の指標となります。ファンが自分の好きなアーティスト(推し)を応援するために、同じアルバムを複数枚購入したり、豪華な特典を目当てに購入したりする文化が根付いています。
-
韓国PD大賞
韓国PD連合会が主催する授賞式で、テレビやラジオの番組制作に携わるプロデューサー(PD)たちが、その年の優れた番組や出演者を選出します。現場のクリエイターが選ぶ賞であるため、業界内では非常に名誉あるものとされています。
-
発靷(パリン)
記事内にある「発靷」とは、葬儀が終わり、出棺して火葬場や墓地へ向かうプロセスのことを指します。韓国では通常3日間の葬儀(三日葬)が行われ、最終日の早朝にこの儀式が行われるのが一般的です。
-
ジュース・アジョシ(ジュースおじさん)
韓国の朝ドラ(イルイルドラマ)は、衝撃的な展開が多いため「マクチャンドラマ」と呼ばれます。パク・ドンビンさんが見せた「口からジュースを戻す」リアクションは、その極致として今でも韓国で伝説の面白シーンとして語り継がれています。
-
19禁(青少年観覧不可)
韓国の映像物等級委員会が定めるレーティングの一つで、19歳未満の視聴が制限される区分です。地上波ドラマでは性描写や暴力表現に厳しい制限がありますが、今回のディズニープラス作品のように、大人の鑑賞に耐えうるリアリティを追求するためにあえてこの等級で制作される話題作が増えています。
-
地上波/ケーブル/OTTの違い
韓国ではKBSなどの「地上波」、tvNなどの「ケーブル局」、そしてNetflixやディズニープラスなどの「OTT(動画配信サービス)」でドラマの特性が異なります。特にOTT作品はテレビ放送のような厳しい規制がないため、今回の『ゴールドランド』のような「19禁(R-18指定相当)」の過激なアクションや社会派スリラーが自由に制作できるのが強みです。
-
スポーツバラエティ『ゴールを蹴る彼女たち』
韓国で今、女性芸能人たちが本気でサッカーに打ち込む番組が大人気なんです。モデル、歌手、女優たちがチームを組み、本気で涙を流しながら戦う姿が共感を呼び、アユミさんもキーパーとしてその「本気度」が再評価されるきっかけになりました。
👥 登場人物
アユミ

-
在日韓国人タレントの活躍
韓国のエンタメ界では、アユミさんのように日本で育った在日韓国人の方が活躍するケースが多くあります。かつては言葉の壁もありましたが、現在は彼女のように日韓両国で活動し、文化の架け橋となる存在がファンからも温かく迎えられています。
👥 登場人物
アユミ

-
TVING(ティービング)
韓国のエンターテインメント大手CJ ENMから派生した動画配信サービス(OTT)です。人気ドラマの独占配信やオリジナルコンテンツが豊富で、韓国国内ではトップクラスのシェアを誇ります。最新技術を活用した実験的な作品やバラエティも積極的に配信しています。
-
K-オカルト(韓国型オカルト)
韓国特有の土着信仰やシャーマニズム、仏教、キリスト教などの宗教的要素を背景にしたスリラーやホラーのジャンルを指します。近年では映画『破墓/パミョ』の大ヒットなど、独自の恐怖演出と深い人間ドラマを掛け合わせた作品が世界的に注目されています。
-
グローバル・トリプルクラウン
一般的に「三冠王」を意味しますが、この記事では米国の主要なテレビ番組、映画祭(アカデミー賞)、そして世界的なファッションイベント(メットガラ)の3つすべてに進出することを指しています。韓国の俳優がこれらすべてに招待されるのは非常に稀で、世界的なスターとしての証といえます。
👥 登場人物
アン・ヒョソプ

-
メットガラ(Met Gala)
ニューヨークのメトロポリタン美術館(MET)で開催される世界最高峰のファッションの祭典です。毎年設定されるテーマに沿った豪華な衣装をセレブリティたちが披露するのが最大の見どころで、ファッション業界の「アカデミー賞」とも呼ばれるほど格式高いイベントとして知られています。
👥 登場人物
アン・ヒョソプ

-
練習生制度
韓国の芸能事務所が独自に発展させた育成システムです。オーディションで選ばれた若者が、数年から十数年にわたり歌、ダンス、語学、礼儀作法などの厳しい訓練を受けます。デビュー前の生活費や教育費は事務所が負担することが一般的ですが、その後の収益分配などで議論になることもあります。
-
トロット(트로트)
韓国の最も古い歌謡曲のジャンルで、日本の演歌と似た哀愁を帯びたメロディが特徴です。かつては中高年層の音楽というイメージが強かったですが、近年はサバイバル番組のヒットにより、若手歌手も参入する国民的人気ジャンルへと再ブームを巻き起こしています。
-
1世代モデル
記事内の『ソラとジンギョン』の説明にある「1世代モデル」とは、韓国でファッションモデルという職業が確立され始めた初期に活躍したスターたちを指します。【イ・ソラ(이소라)】や【ホン・ジンギョン(홍진경)】は90年代に一世を風靡し、現在はタレントとしても非常に高い影響力を持っています。
-
大君(テグン)
朝鮮王朝時代、正室(王妃)から生まれた王の息子を指す言葉です。側室から生まれた息子は「君(クン)」と呼ばれ、明確に区別されていました。今回のドラマ『21世紀大君夫人』でも、この「大君」という称号が物語の重要な鍵になりそうです。
-
立憲君主制の設定(ドラマにおける韓国王室)
韓国は実際には大統領制の共和国ですが、ドラマの世界では「もし現代も王室が続いていたら?」という設定(立憲君主制)がよく使われます。『宮〜Love in Palace』などが有名ですが、現代の社会問題と伝統的な王室のルールがぶつかり合う様子が、韓国視聴者にとって非常に魅力的なエンタメ要素となっています。
-
マルチスタジオ体制
ウィジウィックススタジオのように、傘下に複数の専門制作会社(スタジオ)を持つ形態です。それぞれがドラマ、映画、バラエティ、VFX(特殊視覚効果)などの得意分野を持つことで、質の高いコンテンツを安定して大量に生産することが可能になります。
-
IP(知的財産)ビジネス
韓国のエンタメ業界で近年最も重視されているキーワードです。単にドラマや映画を作るだけでなく、そのキャラクターや世界観、権利(IP)を活用して、ウェブトゥーン化、ゲーム化、オリジナルグッズ販売、さらには今回のようなビューティー事業との連動など、多角的に収益を生み出す仕組みを指します。
-
ハリウッド進出するK-POPアイドル
近年、K-POPの世界的影響力により、アイドルがハリウッド映画に出演するケースが増えています。BLACKPINKのジェニーが米ドラマ『THE IDOL』に出演したように、音楽だけでなく演技でもグローバル市場を狙うのが今のトレンドなんです。
-
ラジオスター(Radio Star / 라디오스타)
2007年から続くMBCの人気長寿トーク番組です。毒舌を交えた鋭い質問が特徴で、スターの本音や秘話が飛び出す場所として有名です。ここでの発言がニュースになることも非常に多いんですよ。