韓国エンタメニュースに登場した文化・用語を辞書スタイルで一覧。クリックすると出典記事へ飛びます。
-
OTT（オーバー・ザ・トップ）
インターネットを通じて視聴者に直接提供される動画配信サービスの総称です。韓国ではNetflixのほか、TVINGやWavve、Disney+などが激しくシェアを争っています。記事に登場した「ジオホットスター（JioHotstar）」は、ディズニーとインドの巨大資本が合流して誕生した、インド市場で絶大な影響力を持つプラットフォームです。
-
コスダック（KOSDAQ）
韓国の証券取引所にある、主にベンチャー企業や中堅企業向けの株式市場のことです。日本の「東証グロース」に近い性質を持っています。韓国のエンタメニュースでは、芸能事務所の上場や株価操作などの話題で頻繁に登場する用語です。
-
ジュースおじさん（ジュース・ナム）
韓国ドラマ『愛してたみたい〜すべてを奪われた女〜』で、衝撃的な事実を聞いた登場人物が口に含んでいたジュースをカップに戻すように吐き出すシーンから生まれたネットミームです。この演技を披露したのが【パク・ドンビン（박동빈）】さんで、以降「ジュースを吹くリアクション」は韓国ドラマの定番コメディ要素として愛されるようになりました。
-
朝鮮時代を舞台にしたコンテンツ
最近の韓国エンタメでは、伝統的な美しさを現代的な感性で再解釈する「ヒップ・チョソン（Hipな朝鮮）」というトレンドがあります。ゲームでも、韓服の鮮やかな色彩や韓屋の幾何学的な美しさを活かしたグラフィックが、若者世代に「新しいもの」として好まれる傾向にあります。
👥 登場人物
イ・ミンジョン
-
SNG（ソーシャルネットワークゲーム）
韓国では、スマートフォンの普及初期から農園を経営したり街を作ったりする「SNG」ジャンルが非常に人気です。カカオトークなどのSNSアカウントと連動して、友達の農園を手伝ったり、アイテムをプレゼントしたりする交流機能が重視されるのが特徴です。
👥 登場人物
イ・ミンジョン
-
キャラクターポップアップ庭園
韓国では近年、キャラクターIPと庭園文化を融合させる試みが盛んです。単にパネルを置くだけでなく、その世界観に合わせた植物の選定や空間デザインを行い、インスタ映えするスポットとして一般層にもアピールする文化的なイベントが定着しつつあります。
-
聖水洞（ソンスドン）
ソウル東部に位置し、かつては靴工場などが並ぶ工業地帯でしたが、現在は古い建物をリノベーションしたカフェやセレクトショップが集まる「韓国のブルックリン」として若者に大人気のエリアです。今回のような期間限定の「ポップアップストア」の聖地としても知られています。
-
育児バラエティ
韓国では2000年代初頭にg.o.dというグループが出演した『育児日記』が大ヒットし、アイドルの人間味あふれる姿を見せる定番ジャンルとなりました。その後も『スーパーマンが帰ってきた』など、独身の芸能人やパパ芸能人が育児に奮闘する姿は、視聴者に「癒やし」を与える人気コンテンツとして定着しています。
-
ブランド評判指数
韓国で非常に重視される指標の一つで、特定の芸能人がどれだけ世間の話題になり、消費者に良い印象を与えているかを数値化したものです。このランキングで上位に入ると、広告のオファーが急増したり、次作のキャスティングに大きく影響したりするため、ファンも動向を非常に気にしています。
-
OST（Original Sound Track）
韓国ドラマにおいて非常に重要な役割を果たす劇中歌のこと。人気アイドルや歌唱力の高いアーティストが参加することが多く、ドラマのシーンに合わせた楽曲がチャートの上位を独占することも珍しくありません。
-
Wanna One・I.O.Iと再結成
韓国のサバイバル番組『PRODUCE 101』シリーズから誕生したプロジェクトグループ。期間限定での活動だったため、解散後も再結成を望む声が非常に多く、今回のような節目での集結は韓国のSNSでトレンド入りするほどの大きなイベントとなります。
-
バーチャルアイドル
実在する人物がアバター（キャラクター）を操作して活動するアイドル形式。韓国では高い技術力を背景に、メタバース（仮想空間）でのライブやSNS活動を通じて、人間のアイドルと同じようにファンとの交流を行っています。
-
ファン投票と広告サポート
韓国のファン文化（ペンカペ文化）では、ファンが主体となって広告を出す習慣があります。今回のような投票特典として、駅の看板やニューヨークのタイムズスクエアといった場所に「推し」の広告を出すことは、ファンにとって最大の誇りとなります。
-
バーチャルアイドル（Virtual Idol）
実在する人間がモーションキャプチャー技術などを通じてアバターとして活動するアイドルのことです。特に【PLAVE】などは、高い歌唱力と人間味あふれるコミュニケーションで、既存のアイドルファンからも熱烈な支持を受けています。
-
トロット（Trot）
韓国の伝統的な歌謡曲で、日本の演歌に近いジャンルです。かつては中高年層が楽しむ音楽というイメージが強かったですが、近年はサバイバルオーディション番組の大ヒットにより、若手実力派歌手が続々と登場。全世代が熱狂する巨大な市場へと成長しました。
-
漢江バス（한강버스）
ソウル市内を流れる漢江を利用した水上の公共交通機関です。通勤や観光の足として導入され、乗船場が新しい文化スポットや広告掲示の場としても注目されています。
-
バーチャルアイドル（버추얼 아이돌）
最新のCG技術やモーションキャプチャを使い、現実の人間ではなくアバターとして活動するアイドルのことです。実在の歌手が声を担当していることも多く、メタバース時代の新しいエンタメ形態として急成長しています。
-
トロット（트로트）
日本の演歌に似た哀愁漂うメロディが特徴の韓国の伝統的な歌謡曲です。数年前のオーディション番組ブームをきっかけに、現在は若者から高齢者まで幅広い層に愛される国民的なジャンルとなっています。
-
大企画（テギフェク）
韓国の放送局が社運をかけて制作する、大規模なドキュメンタリーやコンサート特番などを指します。特に今回チョ・ヨンピルさんが受賞したようなベテラン歌手の特番は、高い製作費と最新の技術が投入され、国民的な関心事となることが多いです。
-
韓国PD大賞
韓国のプロデューサー（PD）連合会が主催する授賞式です。一般的な芸能大賞や演技大賞が各放送局（MBC、SBS、KBSなど）ごとに行われるのに対し、PD大賞は放送局の枠を超えて審査されます。現役のPDたちが「一緒に仕事をしたい」「作品性が高い」と認めた人物に贈られるため、業界内では非常に名誉ある賞とされています。
-
放送局 JTBC
「中央日報」系の総合編成チャンネルで、地上波（KBS・MBC・SBS）に負けないクオリティのドラマを量産しています。特に社会の闇や人間の深層心理を突く重厚な作品に定評があり、『スカイキャッスル』や『夫婦の世界』、私が大好きな『財閥家の末息子』などもJTBCの作品です。
-
ヒーリングドラマ（힐링드라마）
韓国では、派手なアクションや事件解決よりも、登場人物の心の傷を癒やしたり、日常の小さな幸せを描いたりする作品を「ヒーリングドラマ」と呼びます。本作の脚本家パク・ヘヨン氏の過去作『マイ・ディア・ミスター』などはその代表格で、視聴者が自分を投影して一緒に泣き、癒やされるのが特徴です。
-
百想芸術大賞（백상예술대상）
1965年から続く、韓国で最も伝統と権威のある総合芸術祭です。映画部門だけでなく、テレビ部門（ドラマ、バラエティなど）も対象としており、「韓国のゴールデングローブ賞」とも呼ばれます。ここで作品賞を受賞することは、非常に高いクオリティの証明とされています。
-
イルタ講師（일타강사）
「一番（イル）のスター（タ）講師」の略称で、担当する科目の受講生数や売上が圧倒的に1位である塾講師を指します。韓国の熾烈な受験社会では、彼らの年収は数十億ウォンに達することもあり、芸能人並みの人気と社会的影響力を持っています。
-
地上波放送局（MBCなど）
韓国には主に3つの大きな地上波放送局（KBS、MBC、SBS）があります。今回BOYNEXTDOORがOSTを担当したドラマを放送するMBCは、歴史ドラマやトレンディなドラマに定評がある局です。地上波のドラマOSTに起用されることは、アーティストにとって大衆的な認知度を広げる絶好の機会となります。
-
OST（Original Sound Track）
韓国ドラマにおいてOSTは非常に重要な役割を果たします。単なる背景音楽ではなく、人気アイドルや実力派歌手が参加し、ドラマのヒットと共に音楽チャートを席巻することも珍しくありません。物語の感情を倍増させる独立した音楽作品として、ドラマ放送後も長く愛される文化です。
-
ヒーリング（癒やし）文化
韓国では「癒やし（ヒーリング）」が社会的なトレンドになって久しく、過酷な競争社会の中で疲れた心を癒やすためのドラマ、映画、カフェ、そして今回のゲームのようなコンテンツが非常に好まれます。刺激の強い作品だけでなく、ゆったりと流れる時間を楽しむスタイルが支持されています。
👥 登場人物
イ・ミンジョン
-
CU（シーユー）
韓国で最大級の店舗数を誇るコンビニエンスストアチェーンです。以前は「ファミリーマート」として展開されていましたが、現在は独自のブランドとして運営されています。韓国ドラマのロケ地としても頻繁に登場するため、日本のファンにも馴染みのある存在です。
👥 登場人物
イ・ミンジョン
-
SNG（ソーシャルネットワークゲーム）
SNS上で友人との交流を楽しみながらプレイするゲームの総称です。韓国では古くから人気のあるジャンルで、お互いの農場や家を訪問して助け合ったり、アイテムを交換したりする要素が強く、コミュニティ活動が盛んに行われる傾向があります。
👥 登場人物
イ・ミンジョン
-
韓国国立オペラ団
1962年に設立された韓国を代表するオペラ制作団体です。ソウルにある芸術の殿堂（ソウル最大級の複合芸術施設）を拠点に活動しており、世界的な演出家や歌手を招いた公演を定期的に行っています。近年はクラシックの伝統を守りつつも、今回のように映画監督を起用するなど、現代的で実験的な試みにも積極的です。
