韓国エンタメニュースに登場した文化・用語を辞書スタイルで一覧。クリックすると出典記事へ飛びます。
-
ブロックバスター
映画界において、巨額の制作費を投じ、豪華なキャストを揃えて制作される超大作映画のことを指します。特に夏や冬の長期休暇シーズンに公開され、1000万人以上の観客動員を目指すような作品がこう呼ばれます。
-
高句麗(コグリョ)
紀元前37年から紀元後668年まで、現在の北朝鮮から中国東北部に存在した強大な国家です。韓国の時代劇では「武勇に優れた強国」として描かれることが多く、その領土拡大の歴史や滅亡後の復興運動は、韓国の人々にとって非常にロマンを感じさせるテーマとなっています。
-
国立劇団(국립극단)
韓国を代表する演劇団体で、1950年に設立されました。質の高い演劇作品を制作し、演劇文化の普及を目的としています。今回の『ワーニャおじさん(パンヤアジェ)』のように、海外の古典名作を韓国の歴史や情緒に合わせて再解釈する試みも積極的に行っています。
-
アジョシ(아저씨)
本来は「おじさん」を指す言葉ですが、韓国社会では親族以外の中年男性を親しみ、あるいは敬意を込めて呼ぶ際にも使われます。ドラマ『マイ・ディア・ミスター〜私のおじさん〜』の原題も『私のアジョシ』であり、単なる年齢層を指すだけでなく、人生の哀愁や責任を背負った男性像を象徴する言葉として定着しています。
-
完唱(ワンチャン / 완창)
パンソリの長い物語を、最初から最後まで1人で歌い切ることを指します。非常に高い歌唱力と強靭な体力、記憶力が必要とされるため、パンソリ奏者にとっても一生に一度の大きな目標となる過酷な舞台です。
-
パンソリ(판소리)
1人の歌い手(ソリクン)と、1人の太鼓奏者(コス)によって繰り広げられる韓国の伝統芸能です。歌、語り、身振りを組み合わせて物語を進行させます。2003年にはユネスコ無形文化遺産にも登録されました。
-
KCON(ケイコン)
世界最大級の韓国文化フェスティバルで、K-POPのコンサートだけでなく、韓国のビューティー、フード、ファッションなどを一気に体験できるイベントです。日本の幕張メッセや韓国、アメリカなど世界各地で開催され、新人アイドルの登竜門としても知られています。
-
Wanna One(ワナワン)
2017年のサバイバル番組『PRODUCE 101 シーズン2』から誕生し、韓国で社会現象を巻き起こした伝説的な11人組ボーイズグループです。期間限定の活動終了後も、彼らの楽曲は後輩アイドルたちに歌い継がれる憧れの対象となっています。
-
青龍映画賞(チョンリョンヨンファサン)
1963年に創設された、韓国で最も歴史があり権威が高いとされる映画賞の一つです。専門家による審査だけでなく、観客の意見も反映されるのが特徴で、ここで新人賞や主演賞を受賞することは、韓国の俳優にとって最高の栄誉の一つとされています。
👥 登場人物
ナム・ジュヒョク

-
兵役制度と俳優の空白期
韓国の成人男性には約18ヶ月から21ヶ月の兵役義務があり、人気俳優であっても活動を一時休止して入隊する必要があります。除隊後は「軍白期(軍隊による空白期)」を経て復帰することになりますが、入隊前に作品を撮り溜めておいたり、除隊直後に話題作を選んだりと、復帰プランは俳優のキャリアにおいて非常に重要視されます。
👥 登場人物
ナム・ジュヒョク

-
10代・20代のインッサ
「インッサ(インサイダー)」とは、社交的で周囲と馴染むのが上手な、いわゆる「陽キャ」を指す若者言葉です。反対に、周囲に馴染めない人を「アッサ(アウトサイダー)」と呼び、韓国の学園ドラマではこのスクールカーストがテーマになることがよくあります。
-
イルタ講師
韓国語で「1等スター講師」の略称です。塾(ハグォン)が集まる地域で、最も受講生が多く、高い売上を誇るトップクラスの人気講師を指します。ドラマ『イルタ・スキャンダル』はこの熾烈な教育業界を舞台にして話題になりました。
-
ファンクラブ名(N.Fia)
【N.Flying】の公式ファンクラブ名「N.Fia(エンピア)」は、グループ名の「N」と、楽園を意味する「Utopia(ユートピア)」を掛け合わせた造語です。「ファンと共に音楽の楽園へ羽ばたこう」という意味が込められています。
👥 登場人物
キム・ジェヒョン

-
兵役制度(社会服務要員)
韓国の成人男性に義務付けられている兵役には、軍隊に所属する「現役兵」のほかに、健康上の理由などで行政機関や福祉施設で勤務する「社会服務要員(旧・公益勤務要員)」という形態があります。キム・ジェヒョンさんも病院で勤務し、服務を全うしました。
👥 登場人物
キム・ジェヒョン

-
独立映画(독립영화)
商業資本に依存せず、製作者が独自の視点で制作する映画のこと。日本ではインディーズ映画と呼ばれます。韓国では近年、独立映画で主演を務めた俳優がその実力を認められ、大きな注目を浴びるケースが増えています。
👥 登場人物
知英

-
1人2役(1인 2역)
韓国ドラマでは、双子や瓜二つの他人という設定で「1人2役」を演じることがよくあります。俳優の演技力を証明する絶好の機会とされており、知英が挑戦する新作でも、アクションシーンを含む難しい役どころへの期待が高まっています。
👥 登場人物
知英

-
キリングパート(Killing Part)
楽曲の中でファンを「一撃で仕留める」ような、最も強烈で印象深いパートのことを指します。サナの「Shy Shy Shy」のように、ダンスやフレーズ、表情が組み合わさってSNSで流行することも多いです。
-
ミサモ(MISAMO)
TWICEの日本人メンバーであるミナ(MINA)、サナ(SANA)、モモ(MOMO)の3人を指すユニット名です。2023年に日本で正式にユニットデビューを果たし、K-POP界を代表する日本人ラインとして絶大な人気を誇っています。
-
팬카페(ペンカペ)文化
ポータルサイト内などに作られる、特定の芸能人を応援するための公式・非公式コミュニティのことです。韓国ではSNSよりもファンとの密な交流や公的な告知の場として古くから重宝されてきました。ティファニーの個人ファンクラブ名「YOUNG ONE」のように、ファンへの愛情を込めた名前をつけることで、アーティストとファンの連帯感がより強まる文化があります。
-
7年契約問題
韓国のアイドルグループの多くがデビュー時に結び、最長期間とされる「7年」の契約のことです。この時期に再契約するか解散・独立するかを選ぶことが多いため、ファンは「7年目のジンクス」として注目します。少女時代のように、メンバーが異なる事務所に所属しながらもグループ活動を継続するケースは、ファンの強い支持とメンバー間の絆があってこそ成立する稀有な例です。
-
トゥースジェム(Tooth Gem)
歯の表面に専用の接着剤でラインストーンや貴金属を貼り付けるアクセサリーのことです。韓国の若者やK-POPアイドルの間でファッションとして流行していますが、今作ではイ・グァンス演じる悪役の不気味さや、ギラついた欲望を強調する小道具として非常に効果的に使われています。
-
ベセト(BESETO)
北京(BEijing)、ソウル(SEoul)、東京(TOkyo)の頭文字をとった名称です。東アジアの文化交流の架け橋となることを目的として命名されました。
👥 登場人物
キム・ヨジン

-
芸術の殿堂(イェスレ・チョンドン)
ソウル市瑞草区にある、韓国を代表する総合芸術施設です。オペラハウス、音楽堂、美術館、書芸博物館などがあり、韓国のクラシック音楽や舞台芸術の聖地として親しまれています。
👥 登場人物
キム・ヨジン

-
1人2役(빙의・憑依)
韓国ドラマでは「憑依(ひょうい)」や「魂の入れ替わり」という設定が非常に人気のあるジャンルの一つです。単なる一人二役とは異なり、外見は同じでも中身が別人という難しい演技が求められるため、俳優の演技力を証明する絶好の機会とも言われています。
-
金土ドラマ
韓国の地上波放送局SBSが、かつての週末ドラマ(土日)の枠を金曜日と土曜日に移動させた放送形式のことです。週末の夜に集中してドラマを楽しむ視聴スタイルが定着し、現在では各局が最も力を入れる看板作品がこの枠に配置されることが多くなっています。
-
Big4事務所
韓国エンタメ界を牽引する4大芸能事務所(HYBE、SM、JYP、YG)を指します。ジスが所属するBLACKPINKはYGエンターテインメント出身ですが、現在はメンバー全員が個人活動についてはそれぞれ独立した形でマネジメントを行っています。
-
個人事務所(1인 기획사)
韓国のトップスターが、大手事務所との契約満了後に自ら設立する事務所のことです。自分のやりたい活動に集中できるメリットがありますが、今回のような衣装管理やスケジュール調整などの実務も自社で行う必要があるため、設立当初は体制構築が課題になることもあります。
-
新人開発チーム
韓国の芸能事務所(マネジメント会社)において、未来のスターとなる原石を探し、育成することを専門とする部署のことです。街中でのスカウトや定期的なオーディションを行い、練習生として契約した後は、演技や歌、ダンスなどのトレーニングを管理する役割を担っています。
-
ショートフォームドラマ
1話が1分〜数分程度で構成される超短尺のドラマのことです。TikTokやYouTubeショートなどのSNSに慣れ親しんだ世代を中心に韓国で急成長しているジャンルで、スマホで手軽に視聴できるのが特徴です。最近ではウェブ漫画(ウェブトゥーン)を原作とした作品も増えています。
-
PD(ピーディー)
プロデューサーまたはプログラムディレクターの略称です。韓国のドラマ制作現場では、企画からキャスティング、予算管理、さらには現場の演出まで幅広く担当する非常に権限の強い職種を指します。作家とPDの関係は「運命共同体」と言われるほど密接で、ヒット作を生むためにはお互いの信頼関係が不可欠とされています。