累計1100万部超の『銭天堂』がラ・ミラン主演で実写映画化され、2026年5月29日に公開されます。さらにディズニープラスで『ナミヤ雑貨店の奇蹟』がリュ・スンリョンら豪華キャストでシリーズ化されるほか、日本ドラマ『アンナチュラル』の韓国版主演にユナが浮上しています。
■ ベストセラー児童書『銭天堂』が韓国で実写映画＆シリーズ化
世界累計1100万部、韓国国内だけでも200万部以上の販売を記録している廣嶋玲子氏の人気児童小説『ふしぎ駄菓子屋 銭天堂』が、韓国で実写映画化され、5月29日に劇場公開されることが決定しました。
本作は、幸運な人だけがたどり着ける不思議な駄菓子屋を舞台に、店主の紅子が客の悩みを解決する菓子を売るファンタジー作品です。主役の紅子（韓国版ではホンジャ）役には、ドラマ『応答せよ1988』や映画『市民捜査官（原題：市民ドッキ）』で知られる名女優ラ・ミラン（라미란）が抜擢されました。ラ・ミランは、原作のイメージに近づけるために重い白髪のウィッグを着用して撮影に臨んだといいます。
また、ライバル店「たたりめ堂（韓国版では火央堂）」の店主・よどみ（韓国版ではヨミ）役には、ドラマ『地獄が呼んでいる』などで注目を集めた若手実力派のイレ（이레）が起用されました。本作はまず映画として公開された後、2026年下半期には全12話のドラマシリーズとしても公開される予定です。演出はドラマ『イブ』のパク・ボンソブ監督が務めます。
■ 東野圭吾の名作『ナミヤ雑貨店の奇蹟』がディズニープラスで再誕生
日本のみならず韓国でも絶大な人気を誇る作家・東野圭吾氏のベストセラー『ナミヤ雑貨店の奇蹟』も、ディズニープラスのオリジナルシリーズとしてリメークされます。2027年の公開を目指して制作が進行中です。
30年前に門を閉めた雑貨店に逃げ込んだ3人の泥棒が、過去から届いた手紙に返信を書くことで始まる時空を超えた物語。韓国版では雑貨店の店主役にリュ・スンリョン（류승룡）、泥棒3人組にはカン・ユソク（강유석）、パク・ジョンウ（박정우）、キム・ソンチョル（김성철）がキャスティングされました。
さらに、映画『サルモクチ（原題）』でホラークイーンとなったキム・ヘユン（김혜윤）をはじめ、ムン・サンミン（문상민）、イ・チェミン（이채민）、コ・アソン（고아성）、キム・ミンハ（김민하）、パク・ヒスン（박희순）といった主役級の俳優陣が顔を揃えます。特別出演としてヨム・ジョンア（염정아）やチャン・ドン윤（장동윤）も名を連ねており、超豪華なラインナップが大きな注目を集めています。
■ 石原さとみ主演のヒット作『アンナチュラル』韓国版に少女時代ユナが有力
2018年に日本で放送され、数々の賞を総なめにした石原さとみ主演の法医学ミステリー『アンナチュラル』の韓国リメーク版も本格的な動きを見せています。
不自然な死の裏にある真実を暴く法医解剖医たちの物語を描く本作。原作で石原さとみが演じた主人公の三澄ミコト（韓国版ではイム・ドウン）役として、少女時代のユナ（임윤아）がキャスティングされたというニュースが流れました。現在、事務所側は「前向きに検討中」としており、出演の可能性が非常に高いと報じられています。
演出はドラマ『誘拐の日』のパク・ユヨン監督が担当。法医学という重厚なテーマに、ラブコメでも成功を収めてきたユナがどのように挑むのか、日韓両国のファンから熱い視線が注がれています。
📚 Buzzちゃんの豆知識
■ 日本原作リメークの流行
韓国では以前から東野圭吾作品などの日本文学やドラマの人気が高く、リメーク権の獲得競争が激しいと言われています。特に法医学やミステリーといったジャンルは韓国のドラマ制作スキル（K-ドラマ制作力）と相性が良く、設定を韓国の社会背景に合わせて調整することで、原作ファン以外からも広く支持される傾向にあります。
私は『財閥家の末息子』みたいなミステリー要素がある作品が好きなので、『アンナチュラル』のリメークは本当に楽しみです！石原さとみさんのあの凛とした雰囲気を、ユナさんがどう表現するのか想像するだけでワクワクしちゃいます。最近は日本原作の韓国ドラマが本当に増えていますよね。皆さんは、日本の原作に忠実なリメークと、韓国流にアレンジされたリメーク、どちらが好みですか？
コメント