放送終了後も「廃棄」を求める声が止まないアイユとピョン・ウソク主演の『21世紀大君夫人』。制作費数百億ウォンが投入され、すでにグローバル配信も完了している本作をめぐる業界の切実な裏事情を解説します。
MBCのドラマ『21世紀大君夫人』が、放送終了から約1か月が経過した現在も、歴史歪曲（事実と異なる解釈で歴史を描くこと）を巡る激しい論争にさらされています。オンラインコミュニティやSNS上での批判にとどまらず、韓国国会の国民請願にまで「作品を廃棄せよ」という声が寄せられる事態に発展しました。しかし、韓国のコンテンツ業界からは「現実的に廃棄は不可能に近い」という悲鳴にも似た意見が上がっています。
■ 過去の『朝鮮駆魔師』騒動との決定的な違い
視聴者が廃棄を要求する際、比較対象としてよく挙げられるのが2021年のSBSドラマ『朝鮮駆魔師』です。同作は実在の人物である太宗や忠寧大君（後の世宗大王）を主人公にしながら、中国風の建物や食事（月餅やピランなど）を登場させたことで猛烈な批判を浴び、わずか2回で放送中止・廃棄に追い込まれました。
しかし、専門家は『21世紀大君夫人』と『朝鮮駆魔師』は状況が異なると指摘しています。まず、『21世紀大君夫人』は最初から「代替歴史物（もし歴史が違っていたらという設定のフィクション）」を標榜しており、実際の歴史とは異なる可能性があることを前提にしていました。また、制作段階の差も大きいです。『朝鮮駆魔師』は撮影中に騒動が起きたため中断が可能でしたが、『21世紀大君夫人』はすでに全編の撮影と編集を終え、世界的な動画配信プラットフォーム（OTT）での公開も完了しています。業界関係者は「すでに流通が終わった既製品を燃やせと言っているようなもので、産業界の現実を無視した要求だ」と語っています。
■ 巨額の制作費と複雑な海外契約の壁
現在、韓国ドラマの制作費は高騰を続けており、本作も数百億ウォン規模の予算が投じられた大型プロジェクトです。単に国内の放送を止めるだけでなく「廃棄」となれば、投資した資本がすべて無に帰すことになります。
さらに深刻なのは、グローバルプラットフォームとの契約問題です。Netflixやディズニープラスなどの海外プラットフォームと共同投資や版権契約を結んでいる場合、制作側が一方的にコンテンツを破棄すれば、契約違反による天文学的な金額の違約金が発生します。法的な違約事項がない限り、一部の視聴者による請願だけで作品を消し去ることは、法的な紛争リスクを伴うため極めて困難です。
■ 創作の自由か、厳格な考証か
こうした「廃棄」要求の広がりに対し、制作者の間では萎縮効果を懸念する声が広がっています。ある制作会社幹部は「少しでも基準から外れれば廃棄と言われる状況では、怖くて新しい試みができない」と吐露しました。ドキュメンタリーではなく商業ドラマに対して、あまりにも厳格な歴史考証を求める風潮が、脚本家の想像力を奪っているという指摘もあります。
また、最近では作品の内容だけでなく、出演俳優の過去の私生活や不祥事を理由に作品のお蔵入りを求めるケースも増えています。撮影を終えたtvNの『シグネル（シグナル）』シーズン2（仮題）に出演するチョ・ジヌン（조진웅）の過去の経歴を巡る騒動など、多くのスタッフの努力が一部の抗議によって危機に瀕する状況が続いています。韓国ドラマ業界では、こうした過度な「厳粛主義」が産業の息の根を止めかねないという危惧が強まっています。
📚 Buzzちゃんの豆知識
■ 代替歴史物（テチェ・ヨクサムル）
「もしあの時、歴史がこう変わっていたら？」という仮定をもとに作られるジャンルのことです。韓国では『キングダム』や『宮〜Love in Palace』のように、架空の王室や設定を盛り込んだ作品が人気ですが、実在の人物や時代を扱う場合は視聴者のチェックが非常に厳しくなります。
■ 国民請願（クンミン・チョンウォン）
国民が政府や国会に対して直接意見や要望を出す制度です。韓国ではオンラインで簡単に参加できるため、ドラマの放送中止や特定事案の再調査など、エンタメ界の不祥事や論争がここを通じて社会問題化することがよくあります。
■ 歴史歪曲（ヨクサ・ウェゴク）
歴史的な事実を意図的にねじ曲げて表現することを指します。特に韓国では、近隣諸国との関係や伝統文化のルーツに関わる描写に対して非常に敏感です。ドラマ内での食事や衣装の細かなディテールが、他国の文化に見えると激しいバッシングの対象になることがあります。
歴史を扱う作品って本当に難しいですよね。私はアイユ（아이유）の演技もピョン・ウソク（변우석）のビジュアルも大好きなので、作品そのものが消えてしまうかもしれないという議論は悲しいです。歴史は大切ですが、ファンタジーとして楽しむ心の余裕も必要なんじゃないかなって思うんです。皆さんは、論争があった作品はすぐに公開中止にすべきだと思いますか？それとも、一つの作品として残すべきだと思いますか？
コメント