劇団「祀る人々」による演劇『チュンソムの嘘』が、第47回ソウル演劇祭の公式選定作として2026年5月22日から31日まで、大学路のアルコ芸術劇場大劇場で上演されます。
■ 韓国最古のハングル小説に隠された「母」の物語
韓国で誰もが知る古典小説『洪吉童伝（ホン・ギルドンジョン）』。主人公のホン・ギルドンが「父を父と呼べず、兄を兄と呼べない」という有名なフレーズは、韓国文化においてあまりにも有名ですが、その陰にいた母親の存在に注目した人は多くありません。
演劇『チュンソムの嘘』は、小説の中でわずか3回しか名前が登場しないギルドンの母、チュンソムを主人公に据えた物語です。18歳の若き奴婢（ヌヒ：当時の身分制度における最下層の使用人）であった彼女が、どのように自らの運命を切り拓いていったのかを90分間の舞台で描き出します。
物語の舞台は、花のような18歳のチュンソムが、愛する人との婚礼を夢見ながらも両親の欲望に巻き込まれ、崖っぷちに立たされるところから始まります。彼女が選んだ「嘘」は、一人の子供、そして世界を揺るがす運命を作り上げることになります。作品はチュンソム一人の物語にとどまらず、周りの女性たちが言葉を超えて連帯し、生き残るために、そして運命を書き換えるために「嘘」を愛の言葉として紡いでいく姿を描いています。
■ 豪華実力派キャストが集結
本作は、劇団「祀る人々」による「朝鮮女子伝」シリーズの完結編として、昨年初演された際にも評論家や観客から高い評価を受けました。今年の再演でも、テレビドラマや映画で活躍する実力派俳優たちが顔を揃えます。
注目は、ドラマ『財閥家の末息子』で存在感を示したキム・ヒョン（김현）が仲人役を演じるほか、『椿の花咲く頃』に出演したシン・ムンソン（신문성）がソンダル役で出演することです。さらに、マダン劇（韓国の伝統的な屋外演劇）のベテランであるソン・ジャンスン（성장순）ら、劇団創立37年の歴史を支えるメンバーが完璧な呼吸を披露します。
舞台演出も、月明かりに揺れるススキの原っぱや巨大な平らな岩、韓国の民話に基づいた色彩豊かなミザンセーヌ（舞台上の視覚的構成）が用意されており、観客を深い没入感へと誘います。
■ 観客との対話や特別割引も実施
開幕初週の5月23日午後7時の公演終了後には、「芸術家との対話」というイベントが開催されます。作家・演出を務めるキム・ジョンスクをはじめ、キム・ヒョン、シン・ムンソンら主要キャストが登壇し、企画意図や舞台裏のエピソードを観客と共有する予定です。
制作陣は「母の愛が軽視されがちな現代に、再び母の心を照らしたい。この演劇を通じて本来の自分を見つけ、愛で満たされることを願っている」とコメントしています。チケットは、母娘での観覧や3人以上のグループ観覧で30％割引が適用されるなど、家族で楽しめる工夫もなされています。
出典：http://www.ikoreanspirit.com/news/articleView.html?idxno=85419
📚 Buzzちゃんの豆知識
■ 洪吉童伝（ホン・ギルドンジョン）
朝鮮時代に書かれた韓国初のハングル小説です。庶子（側室の子）として生まれたホン・ギルドンが、身分差別の壁に苦しみながらも義賊となり、理想郷を目指すヒーロー物語。韓国では「アボジ（父）をアボジと呼べない」というフレーズは、不自由な状況を象徴する言葉として今も広く使われています。
■ 奴婢（ヌヒ）
朝鮮時代の身分制度における最下層の階級。公的または私的に所有される使用人で、売買の対象にもなりました。この作品の主人公チュンソムは、この厳しい身分の中で自分の人生を懸命に生きようとする女性として描かれています。
■ 大学路（テハンノ）
ソウルにある「演劇の街」として知られるエリア。大小100以上の劇場が密集しており、毎日多くの演劇やミュージカルが上演されています。本作が上演されるアルコ芸術劇場は、その中でも中心的な役割を果たす伝統ある劇場です。
歴史の裏側に隠された女性の強さを描く作品って、すごく引き込まれますよね。特に私が大好きなドラマ『財閥家の末息子』に出演していたキム・ヒョンさんが出るということで、その演技力に期待しちゃいます！古典を新しい視点で解釈する試みは、今の時代だからこそ共感できる部分が多いと思うんです。皆さんは、慣れ親しんだ物語を「別の人物の視点」で描き直した作品はお好きですか？それとも、やっぱり王道のストーリーが好きですか？
コメント