皆さま、大変です!日本人女優のミズキ(미즈키)さんが、韓国とタイがタッグを組んだグローバルドラマで、なんと「悪魔」を演じられたそうなんです!ファンタジー要素がある作品は大好物なので、もう聞いただけでドキドキが止まりません!愛の物語というよりは、感情を取引するというミステリアスな設定も、私の大好きな『財閥家の末息子』のような緊張感があって、本当に楽しみで仕方がありません!
■ 日本人女優ミズキ、強烈なカリスマを放つ悪魔「ベルラ」役に挑戦
韓国ドラマ界に新たな旋風を巻き起こしているショートフォームドラマ(1話数分程度の短い動画形式のドラマ)の世界で、一人の日本人女優が強烈な存在感を示しています。俳優のミズキ(미즈키)が、グローバル・ショートフォーム・ファンタジーロマンスドラマ『悪魔のキス(The Devil’s Kiss)』において、冷徹なカリスマを持つ悪魔「ベルラ」役を演じ、このほどすべての撮影を無事に終了しました。
本作『悪魔のキス』は、株式会社プラスエックスイーエヌエム(韓国内のコンテンツ制作会社)が制作を手掛ける、韓国とタイの共同プロジェクトです。物語は、悪魔とのキスを通じて自身の感情を取引することになった登場人物たちが織りなす、幻想的でスリリングなロマンスを描いています。本作にはミズキのほか、タイの人気俳優であるコングタップ・ピーク(콩탑 픽、オーディション番組『PRODUCE X 101』に出演し韓国でも知名度が高い俳優)をはじめ、キム・スンヘ(김승혜)、パク・ウンソン(박은성)、シン・ジェウォン(신재원)といった国際色豊かなキャストが顔を揃えています。
■ 異例の即決キャスティング!「日本人だから難しいと思った」
ミズキは、制作陣とのインタビューの中で、キャスティング当時の驚きを振り返っています。「私は日本人なので、当然キャスティングは難しいだろうと思ってオーディションを受けました。台本の言い回しも簡単ではなく、合格するとは期待していませんでしたが、温かく見ていただき、ベルラ役を任せていただけることになり、本当に感謝しています」と語りました。
制作側であるプラスエックスイーエヌエムの関係者は、彼女の起用理由について「ミズキさんの実物イメージとベルラというキャラクターのシンク率(合致度)があまりにも高く、ミーティング当日にその場で即座にキャスティングを確定させた」と明かしています。演技を始めてまだ約3か月という異例のキャリアながら、初対面からキャラクターへの理解度と表現力が非常に優れており、彼女ならではの「ベルラ」を作り上げることができると確信したそうです。
■ 感情のない悪魔を演じる苦悩と、多国籍な現場でのエピソード
役作りにおいて、ミズキは多大な努力を重ねたといいます。彼女が演じたベルラは、感情も笑顔もない冷酷な悪魔。そのため、どのような雰囲気や口調で表現すべきか、日本語とは異なる韓国語のアクセントだけでなく、声のトーンや言葉の重みにも細心の注意を払いました。「ベルラは大きな感情を表に出さなくても、ただ立っているだけで強いオーラが感じられるキャラクター。そのオーラを表現することが最も重要だと考えました」と、彼女は役の核心について語っています。
特に苦労したのは、悪役ならではの長い独白(モノローグ)だったそうです。普段使わないような言葉を自分のものにする過程は容易ではありませんでしたが、ファンタジーというジャンル特有の「目に見えないものを想像しながら演じる楽しさ」が、作品の完成への期待を膨らませたといいます。
撮影現場は非常に国際的で、韓国語、タイ語、日本語が飛び交う賑やかな雰囲気だったそうです。ミズキが現場でふと発した「すみません」という日本語を、他の俳優やスタッフたちが楽しそうに真似をするなど、和気あいあいとしたエピソードも披露されました。オンとオフの切り替えがはっきりした、集中力の高い現場だったことが伺えます。
■ ショートフォームドラマの新たな可能性と今後の展望
現在、韓国ではTikTokやInstagramのリール、YouTubeショートといったプラットフォーム向けに特化した「ショートフォームドラマ」が、Z世代を中心に爆発的な人気を博しています。従来の地上波ドラマやネットフリックスなどのOTT(動画配信サービス)作品とは異なり、スマートフォンで視聴しやすい縦型動画や、短時間で展開が速い構成が特徴です。
今回の『悪魔のキス』も、グローバルなショートフォーム・プラットフォームでの公開を目指して制作されました。ミズキは今後について「アクションやサイコパスのような強烈なキャラクターにも挑戦してみたいですし、反対に甘い青春ロマンスや、深い感情を表現する役もやってみたいです」と、俳優としての熱い抱負を語っています。
日本の才能が韓国の制作現場でどのように花開くのか。そして、悪魔ベルラとして彼女がどのような「冷徹なアウラ」を見せてくれるのか、国内外の視聴者から熱い視線が注がれています。
わずか演技歴3か月で「悪魔」という難しい役に抜擢されるなんて、ミズキさんの持つオーラは本当に特別だったんでしょうね!現場で「スミマセン」が流行ったというエピソードには、思わずほっこりしてしまいました。皆さんは、日本の俳優さんが韓国ドラマで「冷酷な悪役」を演じるとしたら、どなたがピッタリだと思いますか?ぜひコメントで教えてくださいね!
コメント