世界77カ国で1位を記録するなんて、本当に凄まじい人気で驚いてしまいました！韓国を舞台にした作品が世界中で愛されているのは、一ファンとして誇らしい気持ちでいっぱいです。恋愛中心のハイティーン作品は少し苦手なジャンルではありますが、ここまで極端な反応の差が出ると、がぜん興味が湧いてきてしまいます！
■ 世界が熱狂する「韓国舞台」のドラマ、なぜ本国では静かなのか
動画配信サービス「ネットフリックス（Netflix）」のオリジナルシリーズ『愛したすべての子たちへ（世界的にヒットした青春ラブコメ映画シリーズ）』のスピンオフ作品として注目を集めている『愛したすべての子たちへ：キティ（原題：XO, Kitty）』のシーズン3が、世界各地で爆発的な人気を博しています。しかし、その華々しいグローバル成績とは裏腹に、物語の舞台である韓国国内では視聴ランキングの圏外に沈むという、極めて異例の事態が発生しています。
2026年4月2日に公開された『愛したすべての子たちへ：キティ』シーズン3は、主人公ララ・ジーンの妹であるキティ・ソング・コヴィー（演：アンナ・キャスカート（애나 캐스카트））が、亡き母の母国である韓国へと渡り、そこで出会った男子学生との交流や自身のルーツを探る物語です。
ストリーミング集計サイト「フリックスパトロール」によると、本作は公開2日目にしてアメリカを含む世界77カ国でテレビ番組部門の1位を記録しました。同じく韓国の人気作である『サイレン：炎のバトルアイランド（女性たちがチームで戦うサバイバルリアリティ番組）』シーズン2を抑えてのグローバル首位獲得は、本来であれば韓国国内でも大きなニュースになるはずの快挙です。
■ 国内での無関心、その理由は「リアリティの欠如」？
シーズン1から世界1位を記録し続けているこのシリーズですが、なぜ韓国国内ではこれほどまでに注目されないのでしょうか。専門家や視聴者の間では、いくつかの決定的な理由が指摘されています。
まず一つ目は、韓国国内におけるプロモーションの欠如です。グローバル市場をターゲットに制作された作品であるため、韓国の視聴者に向けた積極的なマーケティングが行われませんでした。さらに、韓国を舞台にしていながらも、韓国の視聴者から見ると「アメリカのハイティーンドラマ特有の極端な設定」や「ステレオタイプな描写」が目立ち、没入感を削いでしまっているという意見が多く見られます。
ここで注目すべきは、韓国の「OTT事情（動画配信サービス事情）」です。韓国は世界でも有数のドラマ制作大国であり、Netflixだけでなく、TVING（ティービング）やWavve（ウェーブ）といった国内資本のプラットフォームが非常に強力です。自国の文化を熟知したクオリティの高い国内ドラマに目が肥えている韓国の視聴者にとって、海外資本が制作する「少しズレた韓国観」を持つ作品は、どうしても違和感が先行してしまう傾向にあります。
また、新人級の俳優たちの演技が、韓国語のセリフパートなどでやや不自然に感じられる点も、国内の視聴者を遠ざける要因の一つとなったようです。
■ 割れる評価、「幼稚」か「ギルティ・プレジャー」か
韓国のネットユーザーたちの反応は、非常にシビアです。
「幼稚すぎて共感できない」「韓国が舞台のドラマを見たいなら、最初から韓国のドラマを見る方がいい」「設定が無理やりすぎて、見ていて恥ずかしくなる（オグルコリダ）」といった否定的な声が目立つ一方で、一部では熱狂的なファンも存在します。
「たしかに設定はベタだけど、それがアメリカのハイティーンものの良さ」「深く考えずに楽しめるギルティ・プレジャー（後ろめたさを感じつつも楽しんでしまうこと）として最高」といった、エンターテインメントとして割り切って楽しむ層も一定数いることが分かります。
このような「舞台となった国での不評」は、フランスを舞台にした『エミリー、パリへ行く』でも同様に見られました。フランス国内では「フランス人に対する偏見がひどい」と批判されながらも、シーズンを重ねるごとにフランス国内のランキングでも1位を獲得するほどの話題作となりました。これに対し、『キティ』が今後、韓国国内でどのように評価を変化させていくのか、あるいはグローバル専用のコンテンツとして定着するのか、その動向に注目が集まっています。
世界中で1位なのに、肝心の韓国でランキング圏外というのは、本当に不思議な現象ですよね。皆さんは、海外の映画やドラマで「ちょっと不思議な日本」が描かれているのを見て、モヤモヤしたり、逆におもしろいと思ったりした経験はありますか？ぜひ皆さんの感想をコメントで教えてくださいね！
コメント