韓国映画界がいま、一人の「愛され監督」の快挙に沸いています。その主役は、映画『王と生きる男（왕과 사는 남자）』のメガホンを取ったチャン・ハンジュン（장항준）監督。現在、韓国で驚異的な興行収入を記録している本作が、ついに観客動員数1400万人突破という、韓国映画史に残る大記録を目前に控えています。
しかし、当の本人からは意外にも「正直、荷が重い」という本音が飛び出しました。去る3月18日に放送されたMBCの教養番組『ソン・ソッキの質問たち4（손석희의 질문들4）』（ベテランジャーナリストのソン・ソッキがMCを務める対談番組）に出演した監督が語った、栄光の裏側にあるプレッシャーについて詳しくお届けします。
■「140万でも精一杯なのに…」予想を超えた歴史的ヒット
番組には、映画に出演した名俳優ユ・ヘジン（유해진）と共に登場したチャン・ハンジュン監督。MCのソン・ソッキ（손석희）が「放送される頃には1400万人に迫るスコアが出ているはずだ」と話を振ると、監督は首を横に振りながらこう答えました。
「僕にとっては140万人だって想像するのが精一杯。1400万人なんて、とても考えられません」
映画振興委員会の集計によると、3月18日時点で『王と生きる男』の累積観客数は1384万6263人。これは、あの世界的大ヒット作『アナと雪の女王2』（1374万人）を抜き、韓国国内で公開された歴代の全映画（洋画含む）の中で第6位という、とてつもない記録です。
ちなみに、現在この作品の前には、1位『バトル・オーシャン 海上決戦（명량）』（1761万人）、2位『エクストリーム・ジョブ（극한직업）』（1626万人）、3位『神と共に 第一章：罪と罰（신과함께-죄와 벌）』（1441万人）などが並んでいます。あと少しで歴代トップ5入り、さらには1500万人超えで歴代3位も射程圏内という状況に、監督自身も「計算はしっかりしています（笑）」と話し、会場を沸かせました。
■「涙やけのないマルチーズ」に訪れた変化
ここで、日本の韓流ファンの皆さんにチャン・ハンジュン監督という人物について少し解説しましょう。
彼は韓国で「世界で一番幸せな男」とも呼ばれています。その最大の理由は、妻が超人気脚本家のキム・ウニ（김은희）さんだからです。キム・ウニさんといえば、日本でもリメイクされたドラマ『シグナル』や、Netflixで大ヒットした『キングダム』を執筆した、まさに韓国を代表するヒットメーカー。
格差婚などと言われることもありましたが、チャン監督はそれを逆手に取り「妻が稼いだお金で遊んで暮らすのが夢」「僕は妻の愛犬のようなもの」と公言する明るく楽天的なキャラクターで、老若男女から愛されてきました。そんな彼の屈託のない笑顔からついたあだ名が「涙やけのないマルチーズ」。ストレスとは無縁そうで、いつもツヤツヤと輝いているという意味が込められた、彼ならではの愛称です。
しかし、今回の「1000万監督（観客動員数が1000万人を超える大ヒットを記録した監督）」という称号が、その軽やかさに変化をもたらしているようです。
■「家でも外でも見張られている」1400万人の重圧
番組で監督は、成功すればするほど自由がなくなっていく苦悩を吐露しました。
「最近は、ユ・ヘジンさんからも管理・監督されていますが、家に帰れば妻のキム・ウニからも『どこへ行っても言葉に気をつけなさい。あなたの行動一つひとつをみんなが見ているんだから』と釘を刺されます。さらに投資配給会社からも5人くらい監視役（？）が来ているような気分です（笑）」
さらに監督は、「自分の器（韓国語で『カムニャン』、自分の能力や度量のこと）では、だんだん荷が重くなってきている」と、本音を漏らしました。これまで「成功した妻を持つ気楽な夫」としてバラエティ番組などで見せてきたユーモラスな姿と、国家的なヒット作を生み出した「巨匠」としての責任感の間で、揺れ動いているようです。
共演したユ・ヘジンは、これまで何度も1000万超えのヒット作を経験してきたベテランですが、彼はそんな重圧の中でも常に自制し、謙虚な姿勢を貫くことで知られています。チャン監督は「ユ・ヘジンさんがなぜあんなに静かに、慎重に振る舞うのか、その意味がようやく分かってきました」と語り、ヒットの規模が大きくなるほど、喜びよりも恐怖や責任感が勝るというトップクリエイターならではの心境を明かしました。
■韓国映画界の勢いは止まらない！
『王と生きる男』がどこまで記録を伸ばすのか、韓国中が固唾をのんで見守っています。「涙やけのないマルチーズ」から「1000万監督」へと進化したチャン・ハンジュン監督。彼がこの重圧をどう乗り越え、次にどんな驚きを届けてくれるのか、期待は高まるばかりです。
それにしても、妻がトップ脚本家、夫が歴代級のヒット監督だなんて、まさに韓国を代表する「パワーカップル」ですよね。
皆さんは、映画館で何度も観てしまうような「人生の1本」はありますか？また、チャン・ハンジュン監督のように「予想外の成功」に戸惑った経験などがあれば、ぜひコメントで教えてくださいね！
出典1：http://www.queen.co.kr/news/articleView.html?idxno=453356
出典2：https://www.news1.kr/entertain/movie/6106571
コメント