日本の韓流ファンの皆さんに、胸が高鳴るビッグニュースが届きました！「演技の神」とも称されるワールドスター、イ・ビョンホン（이병헌）と、透明感あふれる演技で愛されるハン・ジミン（한지민）が、新作ドラマでついに本格的な共演を果たすことが明らかになりました。
タイトルの名は「コーリアンズ（코리언즈）」（仮題）。来週からいよいよ撮影がスタートするとのことで、韓国国内でも大きな関心を集めています。単なる豪華キャストの作品というだけでなく、その背景や制作陣も超一流。なぜこの作品がこれほどまでに期待されているのか、その理由を日韓の文化背景を交えながら深掘りしていきましょう。
■ 20年越しの奇跡！イ・ビョンホンとハン・ジミンの「本当の共演」
今回のニュースで最もファンを驚かせたのは、主演の2人の顔合わせです。イ・ビョンホンとハン・ジミンといえば、実は過去に2つの作品で名前を連ねています。
1つ目は、2003年の伝説的ヒット作「オールイン（올인）」。若き日のイ・ビョンホンが主演したこの作品で、ハン・ジミンはヒロインの少女時代を演じました。つまり、同じ作品に出ていながらも、役柄の年齢設定上、同じシーンで芝居をすることはなかったのです。
2つ目は、2022年の名作ドラマ「私たちのブルース（우리들의 블루스）」。済州島（チェジュド）を舞台にしたオムニバス形式のこの作品でも2人は出演していましたが、それぞれが別のエピソードの主役だったため、本格的に絡むシーンはありませんでした。
韓国では、これほどの大物俳優同士が「縁がありそうでなかった」ことは非常に珍しいと言われています。今回の「コーリアンズ」で、2人はなんと「夫婦役」を演じる予定。20年以上の時を経て、ついに同じフレームの中で火花を散らすトップ俳優たちの演技合戦が見られるのは、ファンにとって感無量の出来事といえるでしょう。
■ 舞台は激動の1980年代。韓国版「ジ・アメリカンズ」とは？
本作は、アメリカの人気ドラマ「ジ・アメリカンズ（The Americans）」を韓国の背景に合わせてリメイクする作品です。舞台は1980年代の冷戦時代。
1980年代の韓国といえば、日本では「ソウルオリンピック（1988年）」の華やかなイメージがあるかもしれません。しかし当時の韓国社会は、軍事政権下（軍部独裁時代）にあり、民主化を求める国民の運動が激化していた非常に重々しく、かつドラマチックな時代でした。
原作ではアメリカに潜入したソ連のスパイ夫婦が描かれますが、韓国版ではその設定がどう変奏されるかが鍵となります。韓国には「分断国家」という特有の背景があり、北朝鮮との緊張関係や、国内の諜報機関の動きなど、この時代ならではのスパイ劇は、日本人にとっても非常にスリリングで見応えのあるものになるはずです。
ちなみに、最近の韓国コンテンツでは「12.12：ザ・デイ（서울의 봄）」のように、この激動の1980年代をリアルに描く作品が社会現象を巻き起こす傾向にあります。「コーリアンズ」もまた、当時の空気感を再現するために大規模な制作費が投入される予定です。
■ 「ザ・グローリー」の監督が手掛ける圧倒的なクオリティ
さらに期待を煽るのが、演出を務めるアン・ギルホ（안길호）監督の存在です。
アン・ギルホ監督といえば、Netflix（ネットフリックス）で世界を席巻した復讐劇「ザ・グローリー 〜輝かしき復讐〜（더 글로리）」をはじめ、緻密な構成が光る「秘密の森（비밀의 숲）」、緊迫感あふれるゾンビスリラー「ハピネス（해피니스）」など、ハズレなしのヒットメーカーとして知られています。
監督の持ち味は、人間の心理を深く掘り下げながら、息つく暇もないテンポで物語を展開させる力。今回のような重厚なスパイものには、まさにうってつけの監督です。また、共演のイ・ヒジュン（이희준）も、数々の作品で強烈なキャラクターを演じてきた実力派。彼が物語にどのような緊張感をもたらすのかも見逃せません。
本作はディズニーの動画配信サービス「Disney+（ディズニープラス）」での公開が予定されています。近年のディズニープラスは、韓国ドラマ界の「大きな手（大物出資者）」として存在感を強めており、「ムービング（무빙）」や「カジノ（카지노）」のように、莫大な予算をかけた映画級のドラマを次々と世に送り出しています。今回の「コーリアンズ」も、その系譜を継ぐ超大作になることは間違いありません。
圧倒的な演技力を持つ俳優陣、歴史の深みを感じさせるストーリー、そしてヒットメーカーの監督。これほどまでの条件が揃った作品は、そう頻繁に現れるものではありません。撮影は来週から。ソウルや地方の各地で、1980年代にタイムスリップしたかのようなセットが組まれ、熱い撮影が繰り広げられることでしょう。
イ・ビョンホンとハン・ジミンの夫婦役、皆さんはどんなケミストリー（化学反応）を期待しますか？「オールイン」からのファンも、最近のドラマからファンになった方も、この2人の本格共演についてぜひ感想をコメントで聞かせてくださいね！
コメント