韓国ドラマの結婚式でよく見るあの儀式は何？ナツメを投げる伝統行事ペベクの秘密

韓国ドラマの結婚式でよく見るあの儀式は何？ナツメを投げる伝統行事ペベクの秘密

こんにちは！韓国のトレンドやディープな文化をお届けする「Buzzちゃんの韓国裏話」へようこそ。最近、人気ドラマ『ティーン・ウルフ』への出演で知られる俳優のアデン・ジョが、イタリア・フィレンツェでロマンチックな結婚式を挙げたというニュースが飛び込んできましたね。海外での豪華なウェディングでしたが、SNSで公開された写真の中に、新郎新婦が色鮮やかな韓服（ハンボク）を着て挨拶をするシーンがあり、「これって何ていう儀式？」と気になった方も多いのではないでしょうか。

今回は、韓国ドラマの結婚式シーンでもおなじみの伝統儀式「ペベク（幣帛 / 폐백）」について、その面白い意味や現代の事情を深掘りしていきたいと思います！

1. 結婚式の後に行われる「ペベク」とは？

韓国の結婚式というと、日本と同じようにチャペルやホテルでウェディングドレスを着て行うイメージが強いと言われています。しかし、その華やかな挙式の後に、実はひっそりと（でも熱く！）行われているのが「ペベク」です。

ペベクとは、もともと新婦が新郎の家族の一員になるために、初めて新郎の両親や親族に対して正式に挨拶をする場のこと。かつては新郎の実家で行われていたそうですが、現代では結婚式場の中に「ペベク室」という専用の伝統的なお部屋が用意されており、披露宴の前後に親族だけで行われるのが一般的です。

新郎新婦はドレスとタキシードから、華やかな伝統衣装である韓服（ハンボク）に着替え、挨拶を行います。特に新婦が頭につける豪華な髪飾りや、頬に貼られた赤い丸（ヨンジコンジ）は、まるでお姫様のような可愛らしさで、写真映えも抜群と言われています。

2. ナツメと栗が宙を舞う！あの儀式の衝撃的な意味

ペベクの中でも、ドラマやバラエティ番組で最もよく目にする「名シーン」といえば、新郎の両親が新婦に向かってナツメや栗を投げ、それを新婦が韓服のスカート（チマ）を広げてキャッチする儀式ではないでしょうか。

「えっ、食べ物を投げるの？」と驚くかもしれませんが、これには深い意味が込められています。

• ナツメ（大棗 / 대추）：種が一つしかないことから、王様や「男の子（跡継ぎ）」を象徴するとされています。
• 栗（栗 / 밤）：一つのイガの中に複数の実が入ることから、子孫繁栄や家庭円満、あるいは豊かな実りを象徴する縁起物とされています。

つまり、両親がナツメや栗を投げるのは「子宝に恵まれ、幸せな家庭を築いてほしい」という温かい親心からのエール。新婦がキャッチしたナツメと栗の数は、将来授かる子供の数だなんていう言い伝えもあり、キャッチに失敗すると親族から笑いが起きるような、和やかなムードで行われることが多いんです。

3. ドラマで見るペベクの風景

韓国ドラマファンなら、一度は伝統的な婚礼シーンを目にしたことがあるはず。例えば、パク・シネは結婚写真で伝統的な韓服姿を披露しましたが、ヒョンビンの結婚式は洋式で行われ、伝統儀式の公開は確認されていないなど、スターによってそのスタイルは様々です。

人気作品の中で描かれるペベクは、単なる儀式以上の意味を持つことがあります。厳格な家柄との結婚に緊張する新婦の姿や、新郎が新婦を背負って部屋を一周する「おんぶ」の儀式（一生食べさせていく、苦労させないという誓い）など、韓国ならではの家族観が凝縮されていると言われているからです。

最近では、Netflixなどの配信作品でも、伝統と現代がミックスされた結婚式の様子が描かれることが増えています。ドレス姿の美しさもさることながら、ペベクのシーンで流れる独特の楽器の音色や、色鮮やかな料理（クジョルパンなど）の並ぶテーブルは、韓国文化の豊かさを感じさせてくれますよね。

4. 知っていると通！ペベクの裏話豆知識

ここで、もっと韓国通になれるペベクの豆知識をいくつかご紹介します。

• ナツメを食べるのはどっち？：儀式の後、新郎新婦が一個のナツメを二人で分け合って食べるシーンがあります。この時、ナツメの種を口にした方が「家庭の主導権を握る」というジンクスがあると言われています。多くのドラマでは、新婦が種を死守しようとするコミカルな演出が見られます。
• 最近のペベク事情：実は最近の韓国では、ペベクを省略するカップルも増えていると言われています。「形式にこだわらずカジュアルにしたい」「親族への負担を減らしたい」という現代っ子な考え方が広がっているようです。しかし、アデン・ジョのように海外で暮らす韓国系の方々にとっては、アイデンティティを確認する大切な儀式として、あえて取り入れるケースも多いのだとか。
• お小遣いがもらえる？：儀式の際、親族は新郎新婦にお祝いの言葉とともに、白い封筒（お祝儀）を渡すのが慣例とされています。これは新婚旅行の足しにするなど、新生活を応援する意味があるそうです。

5. 伝統は形を変えて受け継がれる

いかがでしたか？韓国ドラマでよく見る「ナツメを投げるシーン」には、家族の絆や新しい命への願いがぎゅっと詰まっていました。時代の変化とともに簡略化されることもありますが、ペベクが持つ「家族への感謝」と「新しい門出を祝う」精神は、今も多くの人々の心に根付いていると言われています。

次に韓国ドラマで結婚式のシーンが出てきたら、ぜひ新婦のスカートの中に注目してみてください。「ナツメは何個入ったかな？」なんてチェックしてみると、ドラマの楽しみ方がさらに広がるかもしれません。

以上、Buzzちゃんの韓国裏話でした！次回の更新もお楽しみに！