韓国エンタメニュースに登場した文化・用語を辞書スタイルで一覧。クリックすると出典記事へ飛びます。
-
韓国国立オペラ団
1962年に創立された韓国を代表するオペラ団体です。韓国国内での定期公演だけでなく、海外公演や新作オペラの制作、若手歌手の育成など、韓国におけるオペラの普及と発展に大きな役割を果たしています。
-
芸術の殿堂（イェスレ・チョンドン）
ソウル市瑞草区にある韓国を代表する総合芸術施設です。オペラハウス、音楽堂、美術館、書芸博物館などがあり、韓国の文化芸術の象徴的な場所として知られています。
-
デジタルカバー（Digital Cover）
物理的な雑誌の表紙ではなく、ウェブサイトや公式SNSのために特別に制作された表紙ビジュアルのことです。最近の韓国ファッション誌では、紙の雑誌とは別に、旬のスターを起用したデジタル限定のカバーを公開し、そこから動画やインタビューへ誘導するスタイルが定着しています。
-
イルイルドラマ（日日ドラマ）
月曜日から金曜日まで毎日放送されるドラマのことで、韓国では主に夕方から夜の時間帯に放送されます。全100話前後と長く、家族愛や復讐、出生の秘密などが描かれることが多いため、幅広い世代に認知されやすく、新人俳優にとっては「顔を売る」ための重要な登竜門とされています。
-
家庭の月（カジョゲダル）
韓国では5月を「家庭の月」と呼びます。5月5日の子供の日、5月8日の父母の日（両親の日）、5月15日の先生の日などが重なり、家族や大切な人へ感謝を伝え、プレゼントを贈る文化が根付いています。
-
大河ドラマ（テハドラマ）
韓国の公共放送KBSなどで放送される、歴史上の人物や出来事を描いた本格的な時代劇のこと。制作期間が長く、セットや衣装も豪華なのが特徴で、国民的な人気を博すことが多いジャンルです。
-
独立運動家【ユ・グァンスン（유관순）】
1919年に起きた三一独立運動を主導した女性運動家です。当時16歳という若さでデモを指揮し、逮捕された後も刑務所の中で独立を叫び続けたことから「韓国のジャンヌ・ダルク」とも呼ばれ、国民的な英雄として広く知られています。
-
忠清南道（チュンチョンナムド）
韓国の西部に位置する行政区画で、道庁所在地は洪城郡にあります。天安市や公州市、牙山市などが含まれ、百済時代の歴史遺産や美しい自然景観が多いため、時代劇から現代ドラマまで多くのロケ地として活用されています。
-
座席販売率（좌석판매율）
韓国の映画興行指標で重要視される数値です。スクリーンの確保が難しい小規模映画でも、この率が高いと「観客の満足度が高い」と判断され、後から上映館が増える「逆走ヒット」につながることがよくあります。
-
映画『Wish』（原題：パラム）
2009年に公開された【チョン・ウ（정우）】の自伝的映画です。釜山（プサン）の男子高校生の日常をリアルに描き、韓国では「男性なら一度は観るべき名作」としてカルト的な人気を誇ります。この作品で彼は大鐘賞の新人男優賞を受賞しました。
-
IPバリューチェーン
一つの人気作品（知的財産）を、ウェブ漫画、ウェブ小説、ドラマ、映画、ゲーム、音楽など、さまざまなメディアに展開して利益を最大化する戦略のことです。カカオエンターテインメントはこの分野の先駆者で、原作のファンをドラマに誘導し、ドラマのファンを再び原作小説に呼び戻す仕組みを作っています。
-
立憲君主制の設定
韓国ドラマにおいて「もし現代の韓国に王室が残っていたら」という設定は、2006年の『宮（クン）』や2012年の『キング〜Two Hearts』などで使われてきた人気のファンタジー設定です。伝統的な王室の規律と現代的な価値観のギャップが面白さを生みますが、最近の視聴者はより現実味のある緻密な展開を求める傾向にあります。
-
YA（ヤングアダルト）ジャンル
主に10代から20代前半をターゲットにした作品群のこと。韓国でも近年、学園を舞台にしたサバイバルやホラー、ファンタジー要素を組み合わせた「YAコンテンツ」の制作が活発になっており、若手俳優の登竜門としての役割も果たしています。
-
済州島のシャーマニズム（七星神・ギメ）
韓国の済州島は「一万八千の神々がいる島」と呼ばれるほど独自の信仰が根付いています。劇中に登場する「ギメ」は、神を呼ぶ際や供え物として使われる伝統的な紙の切り絵のこと。また「七星神（チルソンシン）」は蛇を神格化したもので、家を守る富の神として済州島で特に大切にされています。
-
カンヌ国際シリーズフェスティバル（Canneseries）
フランスのカンヌで毎年開催される、テレビドラマシリーズを対象とした国際映画祭です。世界中から優れた作品が集まり、ここで上映されたりピッチングが行われたりすることは、作品がグローバルな競争力を持っているという証明にもなります。近年、韓国ドラマのノミネートが増えており、世界的な注目度の高さが伺えます。
-
監査室（カムサシル）
韓国の企業において、社内の不正や横領、職務怠慢などを調査・監督する部署のことです。一般的に「堅苦しくて怖い場所」というイメージがありますが、ドラマではこの部署が主人公たちの舞台となり、企業内の闇を暴くヒーローのような役割を果たす設定が人気を集めています。
-
ゴッサム・アワード（Gotham Awards）
アメリカのニューヨークで毎年開催される、独立系映画やテレビ番組を対象とした賞です。ハリウッドのメジャースタジオ作品よりも、芸術性や作家性の高い「インディペンデント作品」を重視する傾向があります。ここで評価されると、その後のアカデミー賞やエミー賞の行方を占う重要な指標になると言われています。
-
アンソロジーシリーズ（Anthology series）
各シーズンごとに物語、設定、登場人物が完全にリセットされるドラマ形式のことです。有名な例では『ブラック・ミラー』や『ホワイト・ロータス』などがあります。同じ制作陣が異なるテーマや物語を届けるため、俳優の顔ぶれが変わる新鮮さを楽しめるのが特徴です。
-
Tax Refund（即時免税制度）
韓国では、対応している店舗で一定金額（通常3万ウォン、現在は緩和され1万5千ウォン〜）以上の買い物をした場合、その場で付加価値税分を差し引いた金額で決済できる「即時還付制度」があります。空港での面倒な手続きを省けるため、旅行者には非常に便利な制度です。利用の際はパスポートの提示が必要になります。
-
1+1 / 2+1 文化
韓国のコンビニやドラッグストアで非常によく見られる販売形態です。「1+1（ウォンプラスワン）」は1個買うと1個無料、「2+1（ツープラスワン）」は2個買うと1個無料で付いてくる仕組みです。実質50%オフや33%オフになるため、韓国旅行中に飲み物やお菓子を買う際は、このラベルがついている商品を選ぶのが賢い買い方とされています。
-
サポート広告（応援広告）
ファンが自発的にお金を出し合い、駅の看板や街頭ビジョンにアイドルの誕生日や受賞を祝う広告を出す文化です。今回のタイムズスクエア広告のように、規模が大きくなるほどファンの団結力の象徴として話題になります。
-
トロット（트로트）
韓国の伝統的な歌謡曲のジャンルで、日本の演歌に似た独特の節回しが特徴です。かつては中高年層の音楽というイメージがありましたが、近年はオーディション番組の大ヒットにより若手スターが続出。今では全世代から愛される韓国エンタメの主要ジャンルとなっています。
-
韓流（Hallyu）
1990年代後半から始まった、韓国のドラマ、音楽、映画などの大衆文化が海外で流行する現象。東南アジアでは特にドラマの影響力が強く、ライフスタイル全般に大きな影響を与えています。
👥 登場人物
キム・ソヨン
-
K-ビューティー（K-Beauty）
韓国発のスキンケア、メイクアップ、美容法などの総称。カタツムリエキスやシカ（CICA）成分など、革新的な成分をいち早く取り入れることで知られ、世界中で高い人気を誇っています。
👥 登場人物
キム・ソヨン
-
判事（裁判官）の社会的地位
韓国社会において判事（裁判官）は、検事や弁護士と並び「法曹三輪」と呼ばれ、非常に高い社会的地位と名誉を持つ職業です。超難関の試験を突破したエリート中のエリートというイメージが強く、ドラマの題材としても頻繁に取り上げられます。それだけに、本作のように「判事の体が悪魔に乗っ取られる」という設定や、本来中立であるべき判事が私的に復讐を遂げるというストーリーは、韓国の視聴者にとって非常に刺激的で斬新に映るのです。
-
地上波／ケーブル／OTTの違い
今回の作品を放送しているSBSは、韓国の主要な「地上波」放送局の一つです。韓国には大きく分けて、誰でも視聴できる地上波（SBS、KBS、MBC）、有料契約が必要なケーブルテレビ（tvN、JTBCなど）、そしてNetflixやDisney+などのOTT（動画配信サービス）があります。かつては地上波が圧倒的でしたが、最近はケーブルやOTTの方が過激で自由な表現ができるため人気を集める傾向にあり、地上波であるSBSが本作のような攻めたファンタジーアクションで高視聴率を出すのは、業界内でも大きな成果とされています。
-
軍白期（グンベッキ）
「軍隊」と「空白期」を合わせた造語で、男性アイドルや俳優が兵役義務を果たすために活動を休止する期間を指します。以前は人気低下を懸念する言葉でしたが、最近ではBTSのように入隊前にコンテンツを準備したり、除隊後に以前以上の人気を集めるケースも増えています。
-
ブランド評判指数（ブランドピョンパンジス）
韓国企業評判研究所が毎月発表する指標で、消費者のオンライン上での行動（検索量、記事へのコメント、SNSでの言及など）を数値化したものです。韓国では「今、誰が一番ホットなのか」を示す最も有名な指標の一つとして、芸能界や広告業界で非常に重視されています。
-
子役出身の実力派俳優
韓国では子役から活動を始め、成人後も第一線で活躍する俳優が多く、今回「よどみ」役を演じる【イレ（이레）】もその一人です。幼い頃から難しい役どころをこなしてきた彼らは、若くしてベテラン俳優と対等に渡り合う演技力を持っており、キャスティングの重要な鍵となることがよくあります。
-
家庭の月（カジョゲダル）
韓国では、5月5日が「子供の日」、5月8日が「両親の日（オボイナル）」と、家族を大切にする記念日が集中しています。そのため5月は「家庭の月」と呼ばれ、家族全員で楽しめる映画が公開されたり、レジャー施設で大規模なイベントが開かれたりするのが一般的です。
