俳優イ・ギュヒョンが2016年の初演から10周年記念公演まで全シーズンに出演し、天才作家キム・ヘジン役を演じ続けています。日本公演も視察した彼が、AI時代におけるライブ舞台の価値と作品への情熱を語りました。
ミュージカル『ファンレター』の歴史を共に歩んできた俳優イ・ギュヒョン（이규형）が、10周年を迎えたいま、作品への深い思慮と舞台芸術への確信を語りました。
『ファンレター』は、1930年代の日本統治時代を背景に、韓国文学界を代表する作家であるキム・ユジョン（김유정）やイ・サン（이상）、そして純粋文学団体「九人会」のエピソードをモチーフに誕生した創作ミュージカルです。天才小説家キム・ヘジンと、彼に憧れる作家志望の青年チョン・セフン、そして謎に包まれた作家ヒカルを中心に、文人たちの芸術魂と愛を描いています。
イ・ギュヒョンは、2016年の初演から現在、弘益大大学路アートセンター大劇場（ソウル市鍾路区にある多目的ホール）で行われている10周年記念アンコール公演まで、全てのシーズンでキム・ヘジン役として舞台に立ち続けてきました。一つの作品に10年間、全シーズン出演し続けることは、韓国のミュージカル界でも非常に異例なことです。
インタビューに応じたイ・ギュヒョンは、「10年も続けることになるとは思わなかった」と振り返りながらも、「飽きることはなく、むしろ毎シーズンが新鮮だ」と語りました。初演時はテキスト通りの人物像を追っていましたが、回を重ねるごとにモチーフとなった実在の人物や当時の歴史を深く掘り下げるようになり、役へのアプローチが年々精巧になっているといいます。
また、作品の規模が小劇場から大劇場へと拡大し、演出や動線が効率化された中でも、彼は小劇場時代の繊細さを失わないよう努めています。微細な動き一つが観客に多様な解釈を与えるため、母校である東国大学のイ・ヘラン芸術劇場（初演時の会場）で見せた演技のディテールを維持しようと、同僚俳優たちと切磋琢磨していることを明かしました。
『ファンレター』は韓国国内にとどまらず、台湾、中国、日本などアジア市場にも進出し、K-ミュージカルの底力を証明しています。2018年の台湾公演では2000席が満席になるほどの盛況ぶりで、言葉の壁を越えて集中する観客の姿にイ・ギュヒョン自身も大きな感動を受けたといいます。
特に2024年9月に東京で上演された日本ライセンス版の初演では、イ・ギュヒョン自ら劇場を訪れました。演出家の栗山民也（쿠리야마 타미야）が「苦難に耐えながら亡くなっていった芸術家たちの物語であり、一文字一文字を大切に扱わなければならない」と強調したという話を聞き、歴史を真摯に学ぼうとする姿勢に確信を得たと語りました。
最近ではキャラクター研究のためにAIプログラムを活用して当時の資料を調べることもあるというイ・ギュヒョンですが、AI技術の進化に対しては冷静な視点を持っています。「映像は技術で作れるかもしれないが、観客はロボットが演じる姿を見るために劇場へは来ないだろう」と述べ、「ロボットには真似できないライブ舞台ならではの価値は、今後さらに高まっていく」と、舞台芸術の未来に強い自信を示しました。
ミュージカル『ファンレター』は、2026年6月7日までソウルの弘益大大学路アートセンター大劇場で上演される予定です。
出典：https://www.newdaily.co.kr/site/data/html/2026/05/17/2026051700032.html
📚 Buzzちゃんの豆知識
■ 九人会（クイネ）
1933年に結成された韓国の純粋文学団体です。当時の主流だったプロレタリア文学（政治的・社会的なメッセージを重視する文学）とは一線を画し、芸術性を重視した「純粋文学」を追求しました。本作のモチーフとなったキム・ユジョンやイ・サンなど、韓国近代文学の巨匠たちが名を連ねていたことで知られています。
■ 大学路（テハンノ）
ソウルにある「韓国演劇・ミュージカルの聖地」と呼ばれるエリアです。大小100以上の劇場が密集しており、若手俳優の登竜門からベテランの意欲作まで、毎日数多くの公演が行われています。今回の公演会場である「弘益大大学路アートセンター」もこのエリアの象徴的な劇場の一つです。
イ・ギュヒョンさんといえばドラマ『刑務所のルール通り』のヘロリン役も印象的ですが、やっぱり舞台の上での存在感は格別ですよね。恋愛中心の作品が少し苦手な私でも、こういう文人たちの魂がぶつかり合う重厚なミステリー要素のあるミュージカルは、ストーリーに引き込まれちゃいます！10年も同じ役を突き詰める情熱、本当にかっこいいと思いませんか？皆さんは、イ・ギュヒョンさんをドラマで見るのが好きですか？それとも生の舞台で歌う姿を見てみたいですか？
コメント