ソン・ガンホ(송강호)がNetflix『BEEF/ビーフ ~逆上~』シーズン2で、ユン・ヨジョン(윤여정)演じる妻に甘える「キーリング男」を熱演。医療事故を機に妻への依存を露呈する臆病な夫役が話題です。
■ ソン・ガンホが魅せる「あざとい年下夫」への破格の変身
俳優のソン・ガンホ(송강호)に、これまでのイメージを覆す意外なニックネームが付けられ、大きな注目を集めています。Netflixオリジナルシリーズ『BEEF/ビーフ ~逆上~』(原題:BEEF)のシーズン2において、彼は「あざといキツネのような年下男」や「キーリング男(キーホルダーのように持ち歩きたい可愛い男性)」という評価を得る、これまでにない役どころに挑戦しました。デビューから30年余り、重厚な役柄や親しみやすい「おじさん」のイメージを確立してきたソン・ガンホが、年下の夫役を違和感なく演じきったことが、視聴者に新鮮な衝撃を与えています。
去る16日に公開された『BEEF/ビーフ ~逆上~』シーズン2で、ソン・ガンホはユン・ヨジョン(윤여정)と夫婦役で共演しました。本作は、特権階級が集まるアメリカのカントリークラブ(ゴルフ場や宿泊施設を備えた会員制の社交場)を舞台に、金のない若いカップル、クラブの支配人夫婦、そして新しくオーナーとなった韓国人富豪夫婦の3組が絡み合う物語です。彼らはある事件をきっかけに、脅迫や懐柔が入り乱れる緊迫した心理戦を繰り広げることになります。シーズン1が移民の物語に焦点を当てていたのに対し、今作では資本主義社会における階級格差や、ミレニアル世代とZ世代の間の葛藤がより深く描かれています。
■ 「ミナリに付いた寄生虫」とまで言われた衝撃のキャラクター
ドラマを牽引する主要な事件の一つが、ソン・ガンホ演じる「キム博士」が手術中に起こした医療事故です。キム博士は韓国で有名な成形外科医であり、美しさと若さへの欲望が渦巻く韓国の美容整形市場を象徴する人物として描かれています。彼は手の震え(振戦)を抱えながら執刀して事故を起こし、妻である「パク会長(ユン・ヨジョン)」に連絡して問題の解決を懇願します。
大きな話題となっているのは、第3話のシーンです。パク会長から「あなたは私を愛しているの?」と問われ、なぜ引退せずに手術を続けたのかと責められた際、キム博士は情けない表情でこう答えます。
「もしあなたが私を見捨てたら、私はどうやって食べていけばいいんですか? また働かなきゃいけなくなるじゃないですか。私が毎日どれほど怯えて生きているか知っていますか?」
さらに、「あなたが私を捨てたら、私はどうすればいい? その時にまた働くなんて無理だ。どうやって引退しろというんですか」と問い返します。この、妻という強力な後ろ盾を失うことを恐れ、必死に同情を誘おうとする「不安型の年下夫」の姿が、視聴者の間で爆発的な反応を呼び起こしました。
■ ネットフリックス公式も注目する「不安型年下彼氏」
このシーンが公開されると、ネット上では「不安型年下彼氏がソン・ガンではなく、ソン・ガンホだなんて新鮮すぎる」「アルゴリズムで流れてきたけど、あまりに自然で驚いた」といったコメントが相次ぎました。また、ユン・ヨジョンの代表作『ミナリ』とソン・ガンホの代表作『パラサイト 半地下の家族』(韓国題:寄生虫)を文字って、「ミナリに付いた寄生虫(パラサイト)」というユニークな例えも登場しています。
Netflixコリアの公式YouTubeチャンネルでも、このシーンをショート動画として公開し、「不安型年下彼氏」として紹介しました。30年間のキャリアで初めて見せるような、か弱く、そしてどこかあざとい魅力を持つキャラクターに対し、ファンからは「ソン・ガンホの演技の幅には限界がない」と称賛の声が上がっています。
出典:https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/1256299.html
📚 Buzzちゃんの豆知識
■ キーリング男(キーリングナム)
「キーリング(キーホルダー)」のように、いつもそばに置いて持ち歩きたい、可愛らしくて愛着の湧く男性を指す造語です。主に年上の女性から見て、守ってあげたくなるような魅力を持つ年下男性や、愛嬌のある男性に対して使われます。
■ ミナリと寄生虫(パラサイト)
記事内の「ミナリに付いた寄生虫」という言葉は、出演者の過去の栄光をかけたジョークです。ユン・ヨジョンは映画『ミナリ』でアカデミー助演女優賞を、ソン・ガンホは映画『パラサイト 半地下の家族』(韓国原題:寄生虫)で主演を務め、共に世界的に高い評価を得ました。この2つのタイトルを組み合わせて、今回の役どころをユーモラスに表現しています。
名俳優お二人の共演だけでも豪華なのに、あのソン・ガンホさんがユン・ヨジョンさんに泣きつく「キーリング男」を演じるなんて、設定からして面白すぎますよね!私は『財閥家の末息子』のような権力や格差が絡むドラマが大好きなので、今回の資本主義の闇を描くストーリーもかなり刺さりました。皆さんは、ソン・ガンホさんの「カリスマ溢れる重厚な演技」と、今回のような「母性本能をくすぐる情けない演技」、どちらがより魅力的だと思いますか?
コメント