中国当局がドラマ界に異例の待った！？韓国でも大人気の中国時代劇に男性の美意識をめぐる波紋

■韓国ネットフリックスで異例の快進撃！中国時代劇『逐玉（チュクオク）：玉を求めて』

現在、中国ドラマ『逐玉（チュクオク）：玉を求めて』が大きな注目を集めています。この作品は、両親を失いながらも逞しく生きるヒロインのパン・チャンウィ（樊長玉／ティエン・シーウェイ（田曦薇））と、没落した貴族のシェ・ジョン（謝徴／ジャン・リンホー（張凌赫））が運命的に出会い、偽装結婚を経て真実の愛に落ちていくという物語です。

特筆すべきは、韓国の動画配信サービス事情において非常に珍しい記録を打ち立てたことです。世界最大のOTT（オーバー・ザ・トップ、インターネット経由の動画配信サービス）であるネットフリックスにおいて、韓国国内のTVシリーズ部門で、中国ドラマとしては史上初めて公開からわずか1週間で2位にランクインしました。韓国の視聴者の間でも「映像美が素晴らしい」「主演二人のビジュアルが最高」と大きな話題になっていたのです。

■「ファンデーション将軍」？軍当局からの予期せぬ批判

ドラマの成功を当初は中国の官営メディアであるCCTV（中国中央電視台）も歓迎しており、「伝統文化の要素を効果的に組み合わせ、中国文化の魅力を引き出した」と絶賛していました。しかし、そのムードは一瞬にして暗転することになります。

中国人民解放軍系のソーシャルメディア『軍正平（ジュンジョンピン）』が、劇中の男性主人公の描写に対して「時代劇の中の化粧をした将軍は、剛健な気概を具現化するのに不足している」と遠回しに批判を展開したのです。さらに「朝6時の戦闘に出るために、早朝4時に起きて化粧をする『ファンデーション将軍』だ」という、皮肉めいた嘲笑まで飛び出しました。これを受け、あんなに好意的だったCCTVの称賛記事も、いつの間にか姿を消してしまったのです。

中国には「小鮮肉（シャオシエンロウ）」という言葉があり、若くて清潔感のあるイケメンを指す流行語がありますが、近年、当局はこの「男性の女性化」や「過度な美意識」に対して非常に保守的な姿勢を強めています。

■国家機関が動いた！「健康的な美的基準」を求める座談会

事態は単なるネット上の批判に留まりませんでした。中国の映画やドラマなどを監督する国家広播電視総局（広電総局）は、4月2日にアイチーイー（iQIYI）、マンゴーTV、テンセントといった主要OTTプラットフォームや、ドラマ制作会社の関係者を招集し、「ドラマの健康的な美的基準」に関する座談会を開催しました。

この席で広電総局は、「近年、業界内で『外見至上主義』を追求する否定的な傾向が現れていることを認識すべきだ」と指摘。「一部のドラマにおいて、俳優の過度なメイクアップや衣装・小道具は、キャラクターの性格や劇中の内容と乖離しており、問題が発生している」と厳しく指導しました。

■中国当局が理想とする「成功の物語」とは？

こうした動きと対照的に、中国当局が同時期に「理想的」として持ち上げた人物がいます。バイクメーカー『ジャンシュエジチャー（ZXMOTO）』の創業者、ジャン・シュエ（張雪）氏です。

ジャン・シュエ氏は貧しい村で生まれ、家庭の事情で学校を中退。バイク修理工の見習いからスタートし、絶え間ない努力の末に、世界選手権でイタリアや日本といった伝統的な強豪を抑えて優勝するバイクを作り上げた人物です。この「貧しさを克服して自力で成功を掴む物語（自手成家）」こそが、中国当局が国民に推奨し、強調したい価値観であると分析されています。

一方で、現地に住む一部の人々からは「男性が過度に飾る姿は子供たちに望ましくない価値観を植え付ける可能性があり、国家の未来に影響する」という懸念の声も上がっています。中国には古くから「男主外、女主内（男は外で働き、女は家庭を守る）」という慣用句がありますが、こうした儒教的な伝統価値観と、現代の多様なエンターテインメント表現の間で、激しい摩擦が起きているのが現状です。

作品の質や俳優の努力とは別のところで、「国家の介入」という壁に直面した今回の騒動。韓国でも人気の高い作品だけに、今後の中国ドラマ制作にどのような影響を与えるのか、ファンの間でも不安と関心が高まっています。

出典：https://www.munhwa.com/article/11582125?ref=naver